| If I did, Bobby S. Would find it. | Если бы у меня это было, Бобби бы нашел. |
| Roscoe, I want you to think back... to the night you saw Bobby. | Роско, я хочу, чтобы вы вернулись туда, в ту ночь, где вы увидели Бобби. |
| So then you know that Sam and I would never let anything happen to Bobby. | Значит, понимаете, что мы с Сэмом не дадим в обиду Бобби. |
| Bobby, did you kill Laura Palmer? | Бобби, это ты убил Лору Палмер? - Нет! |
| So who's our Bobby Fischer playing chess with? | Итак, с кем же играл наш Бобби Фишер? |
| You know, you're worse than Bobby when it comes to losin' stuff. | Знаешь, ты еще хуже, чем Бобби, когда он теряет свои вещи. |
| Bobby, your timing is perfect. | Бобби, знаешь, кто ты? |
| If taking out Gino Cressida was the reason he returned to New York, then Bobby's done the job he came to do. | Если убрать Джино Крессида было единственной целью его возвращения в Нью-Йорк, значит Бобби уже сделал то, ради чего приехал. |
| Five years ago when Bobby flipped on those guys, I got a big pat on the back, felt really good. | Пять лет назад, когда Бобби дал показания против этих преступников, меня здорово похвалили, это был успех и казалось, что все действительно классно. |
| All right. Bobby e-mailed back. | Так, пришло письмо от Бобби. |
| Our side's still dead, Bobby. | У нас все тихо, Бобби. |
| Bobby Singer, how long have we been neighbors? | Бобби Сингер, сколько мы уже живём по-соседству? |
| You got a day, Bobby, and then I'm handling this. | Бобби, у тебя есть день, А после, я займусь этим. |
| Will Nina live or die, Bobby? | Будет Нина жить или умрёт, Бобби? |
| Bobby, you must help Cale walk over the planks, and get as close to you as possible. | Бобби, ты должен помочь Кайлу проити по доскам. И подобраться к тебе как можно ближе. |
| Bobby, you got a cranial saw in the car? | Бобби, у тебя в машине есть хирургические пилы. |
| See if you can plug that hole up, Bobby. | Посмотрим, сможешь ли ты заткнуть эту дырку, Бобби |
| Bobby Peru enters the room where the young girl, played by Laura Dern, is resting and slowly he terrorizes her. | Бобби Перу заходит в комнату, где отдыхает молодая девушка, которую играет Лора Дерн, и постепенно он запугивает её. |
| Help me. "Bobby Cobb," right there on the can. | Помогите мне. "Бобби Кобб", тут же, на может. |
| Bobby and Laurie's penny can business, | Пенни Бобби и Лори может бизнеса, |
| Wait. Are you saying that Bobby - | Ты, что, думаешь, Бобби... |
| Rising "soft" dictators - what the journalist Bobby Ghosh calls authoritarian democrats - have used these feelings of unease and alienation to attract votes. | Восходящие «мягкие» диктаторы - именно так авторитарных демократов называет журналист Бобби Гхош - использовали эти чувства неловкости и отчуждения, чтобы привлечь голоса избирателей. |
| I wouldn't do that, Bobby. | Я бы не стал этого делать, Бобби. |
| The Warlocks are an American rock band formed in Los Angeles, California, in 1998 by guitarist/singer Bobby Hecksher. | The Warlocks - американская рок-группа из Лос-Анджелеса, основанная в 1998 году гитаристом и певцом Бобби Хекшером. |
| Bobby Peacock of Roughstock gave the song four stars out of five. | Бобби Пикок из Roughstock дал 4 звезды из 5 при оценке песни. |