Bobby and grayson are both kind of interested in jules. |
Бобби и Грэйсон, оба мечтают о Джулс. |
You just listed one of Bobby Orr's skates. |
Ты даже внёс в список один из коньков Бобби Орра. |
Bobby, I told you, it's over. |
Бобби, я же сказала, всё кончено. |
It's what Bobby Torrence had. |
То же самое было у Бобби Торренса. |
He has my Bobby Orr stick. |
У него моя клюшка Бобби Орра. |
You sacrificed your Bobby Orr stick to save me. |
Ты пожертвовал клюшкой Бобби Орра, чтобы спасти меня. |
Bobby, that was my lunch. |
Бобби, это был мой обед. |
Neil can bunk with Bobby, and there's a daybed in the sewing room for Sean. |
Нейл может лечь с Бобби, а в мастерской есть кушетка для Шона. |
Laura was seeing James Hurley behind Bobby's back. |
Лора за спиной Бобби встречалась с Джеймсом Хёрли. |
Well, think later, Bobby. |
Эй, подумай попозже, Бобби. |
Bobby, you have a late uncle. |
Бобби, у тебя с опозданием появился дядя. |
Bobby, we don't have the whole police force out there chasing leads. |
Бобби, у нас нет в арсенале всей полицейской рати, чтобы она гонялась за зацепками. |
I knew there was nothing funky in that bag, Bobby. |
Я знал, что в этой сумке нет ничего такого, Бобби. |
I needed to speak with you, Bobby. |
Мне нужно поговорить с тобой, Бобби. |
No, Bobby is our cat. |
Нет, Бобби - наш кот. |
Do not religiously persecute me, Bobby. |
Не притесняй меня за религиозные убеждения, Бобби. |
You know, Bobby's journal never mentioned him going into The Nest. |
Но в дневнике Бобби не написано, что он был в гнезде. |
Then we could go on to Marilyn Monroe and Bobby. |
Не забуду и про МэрилИн МонрО с БОбби. |
Bobby DeAngelo asked for a picture of my son and brought Chris Morgan into my home. |
Бобби Ди Анжело попросил фото моего сына и привёл Криса Моргана в мой дом. |
Yes, Bobby, you little worm. |
Да, Бобби, ты мелкий червяк. |
You my Bobby, I'm your Whitney. |
Ты мой Бобби, а я твоя Уитни. |
We have no written summary of an interview of Bobby Dassey in which that statement is recited. |
У нас нет ни одного письменного отчёта о допросе Бобби Дейси, в котором упоминались бы эти показания. |
Please don't forget the real reason that Bobby testified today. |
Пожалуйста, не забывайте об истинной причине сегодняшних показаний Бобби. |
Bobby Dassey never said he saw her in the trailer. |
Бобби Дейси никогда не говорил, что видел её в трейлере. |
I saw Bobby Dassey on highway 147. |
Я видел Бобби Дейси на шоссе 147. |