Tell him Robert has a birthmark on the back of his neck. |
Скажите ему, что Роберт имеет родинку сзади на шее. |
McNally, Diaz, head around back. |
МакНелли, Диас, обойдите сзади. |
This is a lump of solid ice, and another one at the back. |
Это сплошной ледяной ком, другой такой сзади. |
Perhaps you should hose off in back. |
Наверно тебе стоит сделать короче сзади. |
You know, I forgot that you were even back there. |
Знаешь, я забыл, что ты там сзади. |
I got your back, driving. |
Я прикрою тебя сзади, гони. |
What I'm driving here is a massive dog's egg with a crane on the back. |
Я здесь еду на огромных собачьих яйцах с краном сзади. |
They say "cream filled" on the back. |
На них сзади написано "с кремовой начинкой". |
I peeked in the window around back. |
Я заглянул в окно, сзади. |
And look what I found written on the back. |
И смотри, что написано сзади. |
Look, she was sitting back there. |
Слушай, она сидела там сзади. |
He bent down and started kissing her on the back. |
Он перегнулся через нее и начал целовать её сзади. |
No, we're not going back there. |
Нет, мы не собираемся там сзади. |
Burgess, Roman, take the back. |
Бёрджесс, Ромэн, обойдите сзади. |
You snuck up and you shot him in the back. |
ТЫ подкралась сзади и выстрелила в спину. |
Mike, hold his head back right now. |
Давай, Майк, держи сзади голову. |
It's on the back, I had a little accident. |
А, задание сзади, я немного напутал. |
All I've got back here are ashtrays. |
У меня тут сзади только пепельница и осталась. |
You want something that'll fit on the back of a football Jersey. |
Нужно что-то, что может вместиться сзади на футбольной форме. |
Now, let's see who you got back there. |
Ну, посмотрим, кто сидит сзади. |
The next thing I know, I get hit in the back with something hard. |
А потом получил удар сзади чем-то тяжелым. |
The guy in the back, he won't stop snoring. |
Этот парень сзади; он никак не прекратит храпеть. |
You have two guys in back... |
Вы будете в безопастности.Двое людей сзади... |
I've got a team in the back and one on the way. |
Одна моя команда сзади, другая на подходе. |
They drove forward One of them was in back |
Один сидел спереди, другой сзади. |