Примеры в контексте "Warrant - Ордер"

Перевод

Примеры

Примеры: Warrant — Ордер

• They must've had a warrant to raid the warehouse.

  Копам нужен ордер, чтобы провести рейд на складе.

• Not even enough to get a warrant out to search his land.

  Даже не смогли получит ордер на обыск на его земле.

• So we're waiting for the warrant.

  И что? - Надо получить ордер.

• We need to get a warrant and search both of their properties for a Colt..

  Нам нужно получить ордер и искать в них в домах кольт 38.

• But the warrant squad would know that.

  Но отдел, который получил ордер, знает об этом.

• Because you have not issued a warrant

  Потому что вы так и не запросили ордер на его арест.

• You go serve your warrant on the ninja welder.

  Иди достань свой ордер на арест ниндзи-сварщика.

• And then he busts Proctor on a warrant based on information from a confidential informant.

  А потом он выбил ордер на Проктора основываясь на данных от тайного информатора.

• Apparently, you two are competent enough to warrant annihilating.

  Похоже, не зря на вас выдали ордер на уничтожение.

• Pull a warrant for the cell phone.

  Запроси ордер на определение владельца телефона.

• Got the warrant to search Commander Wallace's yacht.

  Получил ордер на обыск яхты командера Уоллеса.

• We had a warrant, based on evidence that was recovered outside of Maya Russell's apartment.

  У нас был ордер, основанный на улике, найденной возле квартиры Майи Рассел.

• I called Judge Vincent, and he issued me a warrant over the phone.

  Я звонила судье Винсенту, и он выдал мне ордер в телефонном режиме.

• My team got a warrant, took a peek inside.

  Моя группа получила ордер и заглянула внутрь.

• I have a warrant for Kyle Putnam's arrest.

  У меня есть ордер на аррест Кайла Патнэма.

• If you've got a warrant, show it to my lawyer.

  Если у вас есть ордер, покажите моему адвокату.

• I do not need a warrant to throw the bracelets on you.

  Мне не нужен ордер, чтобы надеть на тебя наручники.

• Good thing I don't need a warrant to save your life.

  Хорошо, что мне не нужен ордер чтобы спасти тебе жизнь.

• I presume you have a warrant.

  Предполагаю, у вас есть ордер.

• The Marshals have a warrant for his arrest.

  У Маршалов есть ордер на его арест.

• I'll get a warrant first thing in the morning.

  Утром первым делом я получу ордер.

• I tried to stop them, but they had a warrant.

  Я пытался их остановить, но у них есть ордер.

• The warrant for the arrest of one William Turner.

  Ордер на арест некоего Уильяма Тёрнера.

• I want a warrant for arrest for Dellenbach.

  Мне нужен ордер на арест Делленбаха.

• And since they're a recognized religious organization, no judge will give us a warrant.

  А с тех пор, как они признали себя религиозной организацией, ни один судья не даст нам ордер.

Другие варианты перевода слова warrant

• Требовать
• Заслуживают
• Оправдывать
• Постановление
• Приказ
• Потребовать
• Гарантировать
• Заслуживает
• Оправдать
• Санкции
• Распоряжение
• Служить основанием

Слово warrant в словаре

Warrant — Гарантировать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова