Примеры в контексте "Warrant - Ордер"

Перевод

Примеры

Примеры: Warrant — Ордер

• Well, it's enough to question him and get a warrant.

  Этого достаточно, чтобы допросить его и получить ордер.

• All I heard was the D.A.'s getting a warrant.

  Все, что я слышал, это то, что окружной прокурор пытается достать ордер.

• I doubt we'll get a warrant on hearsay evidence.

  Не думаю, что получим ордер на одних слухах.

• Okay, now we get a warrant.

  Хорошо, теперь мы сможем получить ордер.

• Or I could freeze your operation till I got a warrant.

  Или я могу приостановить вашу работу, пока буду получать ордер.

• There's a warrant out for Jeb's arrest for violating the conditions of his bail.

  Выдан ордер на арест Джеба за нарушение условий выхода под залог.

• This isn't right, we need a warrant.

  Это неправильно, нам нужен ордер на обыск.

• We need a warrant for his locker.

  Нам нужен ордер на обыск его шкафчика.

• I issued a warrant for a Ruiz lieutenant, Nomar Arcielo.

  Я выдал ордер на арест человека Руиза, Номара Арсиэло.

• Your outstanding warrant would suggest otherwise.

  Ордер на твой арест доказывает обратное.

• You need a warrant just to get in the door.

  Просто чтобы войти тебе будет нужен ордер.

• I said you'd need a warrant.

  Я сказал, что будет нужен ордер.

• This is a federal warrant for the search of this building.

  Вот федеральный ордер на обыск здания.

• It looks like you knowingly led a team of agents in here with a fraudulent warrant.

  А ещё, похоже, ты осознанно привёл сюда агентов, имея на руках фальшивый ордер.

• Get a warrant to search the offices and find out what those letters mean.

  Достань ордер на обыск и узнай, что значат эти буквы.

• We got to get a warrant to get in there.

  Мы должны получить ордер, чтобы попасть туда.

• That's when the warrant went out for her rearrest.

  Тогда-то и был выписан ордер на её повторный арест.

• Interpol is looking for Akintola, and there's a warrant out for his arrest.

  Интерпол ищет Акинтолу и есть ордер на его арест.

• I'll get a warrant to search Zorn's house.

  Получу ордер на обыск дома Зорна.

• I assume you have some sort of a signed warrant.

  Полагаю, у вас есть какой-то подписанный ордер.

• I'll get a warrant for social media accounts on all three.

  Достану ордер на соцсети всех троих.

• Or you could find a judge to issue a warrant.

  Или можете найти судью, чтобы достать ордер.

• He hasn't managed to overturn the warrant yet.

  Он не смог отменить ордер пока.

• They're just waiting for a warrant for the rest.

  А сейчас ждут ордер для того, чтобы достать остальное.

• I just need a warrant to take a look at the footage.

  Мне нужен ордер, чтобы посмотреть записи.

Другие варианты перевода слова warrant

• Требовать
• Заслуживают
• Оправдывать
• Постановление
• Приказ
• Потребовать
• Гарантировать
• Заслуживает
• Оправдать
• Санкции
• Распоряжение
• Служить основанием

Слово warrant в словаре

Warrant — Гарантировать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова