Примеры в контексте "Warrant - Ордер"

Перевод

Примеры

Примеры: Warrant — Ордер

• I can get a warrant in 10 minutes.

  Я могу получить ордер в течение 10 минут.

• We have a warrant to conduct a forensic audit.

  У нас ордер на проведение бухгалтерской проверки.

• Only, I would never get a warrant.

  Вот только ордер нам не получить.

• I will... secure the warrant and search the premises.

  Я... выпишу ордер и найду помещение.

• Pretty sure you need a warrant for that.

  Уверен, что вам для этого нужен ордер.

• He said he'd need a warrant.

  Сказал, что для этого нужен ордер.

• A judge signed this warrant, but I see your father's hand in this.

  Вижу какой-то судья подписал ордер, но за ним чувствуется рука вашего отца.

• Okay, so we get a warrant for the pharmacy's records.

  Хорошо, итак, мы получили ордер на аптечные записи.

• Any warrant gets us a call from downtown.

  Любой ордер дается только по звонку из делового центра.

• We couldn't get a warrant for the house.

  Мы не получили ордер на дом.

• DiNozzo, Bishop, get a warrant.

  ДиНоззо, Бишоп, возьмите ордер.

• We have a warrant for the seizure of clinic records.

  У нас ордер на изъятие вашей документации.

• Your warrant does not give you the right to ransack my father's office.

  Этот ордер не дает вам права врываться в офис моего отца.

• You have an outstanding warrant for failure to appear in court.

  На вас выдан ордер за отказ явиться в суд.

• All I got you on is that warrant right now.

  Все, что сейчас на тебя есть, это тот ордер.

• Wait till I get a warrant and start questioning all the people that have stayed here over the past year.

  Подождите, пока я получу ордер и начну спрашивать всех людей, которые останавливались здесь за последний год.

• We can get a warrant if we can see in the windows.

  Если увидим через окно, получим ордер.

• It gave me time to acquire the warrant.

  Это дало мне время получить ордер.

• Got the warrant to search Jaff Kitson's flat.

  Получил ордер на обыск квартиры Джаффа Китсона.

• If she picks anybody out, I'll get a warrant.

  Узнает кого-нибудь - я попрошу ордер.

• You know what, if you want to talk more, get a warrant.

  Знаете, что... хотите еще поболтать - получите ордер.

• Look, you know I can make you get a warrant for this.

  Послушай, ты знаешь, что я могу заставить тебя получить ордер.

• I want a warrant to search his flat.

  Мне нужен ордер на обыск его квартиры.

• So you can't get a warrant.

  Значит, вы не можете получить ордер.

• Heard you got the warrant for the dumpsters.

  Слышал, ты получила ордер на мусорные баки.

Другие варианты перевода слова warrant

• Требовать
• Заслуживают
• Оправдывать
• Постановление
• Приказ
• Потребовать
• Гарантировать
• Заслуживает
• Оправдать
• Санкции
• Распоряжение
• Служить основанием

Слово warrant в словаре

Warrant — Гарантировать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова