They had a warrant. |
У них был ордер. |
I have a warrant right here. |
У меня есть ордер. |
You don't need a warrant. |
Вам не понадобится ордер. |
I'll get you a warrant. |
Я дам тебе ордер. |
Well, does he have a warrant? |
А у него есть ордер? |
I'll get a warrant to exhume the body. |
Попробую получить ордер на эксгумацию. |
We brought this warrant instead. |
Зато мы принесли ордер на обыск. |
Do we have enough for a warrant? |
Мы сможем получить ордер? |
Commander, the warrant is in order. |
Коммандер, ордер действителен. |
All right, get a warrant and search the trunk. |
Получи ордер на обыск авто. |
Do you have an official warrant? |
У вас есть ордер? |
We should really call in for a warrant. |
Сначала надо запросить ордер. |
So, no warrant required. |
Так что, ордер ни к чему. |
We need to get a warrant. |
Нам нужно получить ордер. |
mind if I see a warrant? |
А можно увидеть ордер? |
We are serving a 187 warrant. |
У нас ордер 187. |
We could just get a warrant. |
Мы можем получить ордер. |
And I do have a warrant. |
И у меня есть ордер. |
Well, now, you need a warrant. |
Теперь вам нужен ордер. |
My warrant says I can. |
Мой ордер говорит, что могу. |
This won't get me a warrant. |
Это не достанет мне ордер. |
They have a federal warrant. |
У них есть федеральный ордер. |
It's a federal warrant. |
Это - федеральный ордер. |
So, you got a warrant? |
Так ты получил ордер? |
I have a royal warrant. |
У меня есть королевский ордер. |