You need a warrant. |
Для этого нужен ордер, клянусь. |
We have a warrant. |
У нас есть ордер на обыск. |
You need a warrant. |
Возьми ордер на арест и начнем... |
a warrant for what? |
У нас есть открытый ордер на вас... |
We have a warrant. |
Есть у нас ордер. Одевайтесь. |
I'll get her to sign the warrant. |
Я подпишу у нее ордер. |
Here's a warrant for you. |
На тебя есть ордер. |
We really need that warrant. |
Нам очень нужен этот ордер. |
Where do you want me to stick this warrant? |
Где мне оставить ордер? |
When I get the warrant. |
Когда я получу ордер. |
We need a warrant, partner. |
Напарник, нам нужен ордер. |
I'll get you your warrant, cher. |
Ты получишь свой ордер, дорогой |
We've got a warrant. |
У нас есть ордер. |
But wouldn't you need a federal warrant? |
Но вам нужен федеральный ордер? |
She just approved a warrant. |
Она только что оформила ордер. |
Got your warrant in the back. |
У меня для вас ордер. |
Here's your warrant. |
Ладно, вот ваш ордер. |
It's a warrant for your briefcase. |
Это ордер на ваш портфель. |
You saw the warrant, Princip. |
Вы видели ордер, Принцип. |
Where's your warrant? |
А где твой ордер? |
As soon as the warrant's issued. |
Как только выдадут ордер. |
You want to come in, get a warrant. |
Хотите войти - получите ордер. |
We got a warrant, okay? |
У нас есть ордер. |
Actually... get a warrant. |
А хотя... сначала покажите ордер. |
I'll get a warrant for his place. |
Я получу ордер на осмотр. |