| She didn't actually say that she had a warrant. | На самом деле он не говорила, что у неё есть ордер. |
| We can get a warrant for the isotopes if that's what you require. | Мы можем получить ордер для изотопов, если это то, что вам нужно. |
| We got a warrant for Eliska's mail. | Мы получили ордер для почты Элиски. |
| We have a warrant, signed by a judge. | У нас есть ордер, подписаный судьёй. |
| I have a warrant here, Dr. Neth... | У меня есть ордер, доктор Нэт... |
| Until you produce a warrant, I cannot allow you to take one more step. | Если вы не предоставите ордер, я не могу позволить вам сделать еще хотя бы один шаг. |
| If the girlfriend she will... we won't get a warrant. | Если его подружка подтвердит... а она это сделает... мы не получим ордер. |
| He got a warrant, took a look inside the receptacle. | Он получил ордер и осмотрел ключи. |
| But I need to see the warrant, of course. | Но сначала мне нужно увидеть ордер. |
| Tandy Hampton, we have a material-witness warrant for your arrest. | Тенди Хэмптон, у нас есть ордер, на ваш арест. |
| [Police radio chatter] We have a warrant to search your house and property. | У нас есть ордер на обыск вашей собственности. |
| Paul, I really think that we need to get a warrant for the girls' apartment. | Пол, я действительно думаю, что нам нужно получить ордер на квартиру девушек. |
| It's not like I needed a warrant. | Кажется мне не нужен был на это ордер. |
| As far as we knew, there was a warrant. | Поскольку знали, что ордер есть. |
| I can't find out where without a federal warrant. | Чтобы узнать куда, мне нужен ордер федерального судьи. |
| Let's get a warrant for Richards' place, see if we can find those letters. | Давайте получим ордер на обыск дома Ричадсда, посмотрим, сможем ли мы найти эти письма. |
| Let's get a warrant for her arrest. | Давай выпишем ордер на ее арест. |
| Judge will never issue a warrant based on a hunch. | Судья никогда не выдаст ордер на основании догадки. |
| The outstanding warrant goes back four years. | Ордер на арест выдан 4 года назад. |
| I've suggested that we get a warrant for that place. | Я предлагаю получить ордер на обыск этого места. |
| If you want David's cooperation, show me your warrant or grant him full immunity. | Если вы хотите, чтобы Дэвид сотрудничал, покажите мне ваш ордер или гарантируйте ему полную защиту. |
| Have whoever's bring the warrant take 8th. | Как бы там ни было, привозите ордер к восьми. |
| I am ordering the warrant unsealed. | Агент Делейни, я приказываю рассекретить ордер. |
| We have a warrant for the arrest of Marcus Paxton, also known as Eric Bishop. | У нас есть ордер на арест Маркуса Пэкстона. также известного как Эрик Бишоп. |
| I'm starting a warrant to the provider, Popmail. | Я начала составлять ордер провайдеру, Попмейл. |