Well, have you got a warrant? |
А у тебя есть ордер? |
We have a warrant to search the premises. |
У нас ордер на обыск. |
As soon as you produce a warrant. |
Как только вы предъявите ордер. |
That's a California warrant. |
Это ордер для штата Калифорния. |
An old warrant, a clerical error. |
Старый ордер, бюрократическая ошибка. |
Do we have a warrant? |
У нас есть ордер? |
Don't need a warrant with an invitation. |
С приглашением ордер не нужен. |
You have your warrant? |
У вас есть ордер? |
Here is the warrant for his arrest. |
А это ордер на арест. |
It's a really old warrant. |
Это очень старый ордер. |
You got a warrant? |
А ордер у вас есть? |
We got the warrant. |
У нас есть ордер. |
Sorry, here's the warrant. |
Простите, вот ордер. |
Get a warrant and be discreet. |
Получите ордер и будьте осторожны. |
Judge Dale denied our warrant. |
Судья Дэйл отклонил наш ордер. |
Cesar, we have a warrant! |
Сизар, у нас ордер! |
This warrant is for Elizabeth Swann. |
Это ордер на Элизабет Суон. |
You endangered an NSA warrant. |
Вы поставили под угрозу ордер АНБ. |
Don't you need a warrant for this? |
Тебе же нужен ордер. |
Search and seizure warrant. |
Ордер на обыск и арест. |
Sara, your warrant came in. |
Сара, пришел ордер. |
What do we need a warrant for? |
А зачем нам ордер? |
Didn't even need a warrant. |
Даже ордер не понадобился. |
Now I want my warrant. |
А сейчас мне нужен ордер. |
May I see the warrant? |
Могу ли я увидеть ордер? |