| There's a warrant out for your arrest. | Вот ордер, выданный на ваш арест. |
| Come back when you have a warrant. | Возвращайтесь, когда у вас будет ордер. |
| Look, unless you have a warrant... | Послушайте, если у вас есть ордер... |
| I'm issuing a bench warrant for the immediate arrest of Steven Blakely. | Я предписываю выдать ордер на немедленный арест Стивена Блэкли. |
| Let's go pick up Elizabeth Jarvis and get a warrant to search her house. | Надо заехать к Элизабет Ярвис и получить ордер на обыск. |
| I'll get a material witness warrant. | Я выбью ордер на его арест, как важного свидетеля. |
| It's enough for us to get a warrant. | Этого хватит, чтобы получить ордер на обыск. |
| We have a warrant to search the penthouse. | ФБР. У нас ордер на обыск этого пентхауса. |
| A warrant to arrest Son Hyuk was issued. | Выдан ордер на арест Сон Хёка. |
| I've a warrant for you. | У меня ордер на твой арест. |
| We're pulling every string in the system to get that warrant. | Мы тянем за все ниточки, чтобы получить этот ордер. |
| We have a warrant for the arrest of Robert Axelrod. | У нас ордер на арест Роберта Аксельрода. |
| You wouldn't have lied your way in if you had any legal authority, like a warrant. | Вам бы не пришлось лгать, чтобы проникнуть сюда, если бы у вас было официальное распоряжение, например ордер. |
| Lord Coward has issued a warrant for your arrest, sir. | Лорд Ковард выписал ордер на ваш арест, сэр. |
| I got a warrant from Illinois. | У меня есть ордер из Иллинойса. |
| Hope you've got a warrant If you're digging around in my phone records. | Надеюсь, у вас есть ордер, если вы роетесь в моих телефонных счетах. |
| The police are issuing a warrant for her arrest in the morning. | Полиция выдаст ордер на её арест утром. |
| Dwight Cooper, warrant to search. | Дуайт Купер, ордер на обыск. |
| That's a federal warrant, Mr Cundall, and we'll drag you out here any time we like. | Это федеральный ордер, мистер Канделл, и мы будем вытаскивать вас, когда захотим. |
| Maybe they can bring a warrant in time. | Может быть, они могут принести ордер во время. |
| Maybe he couldn't get a warrant. | Может, он не может получить ордер. |
| If we get a match, we'll get a warrant. | Если будет совпадение, получим ордер. |
| I'm drawing up a warrant today for Nash's house. | Сегодня я оформляю ордер на дом Нэша. |
| Rykoff was released because the warrant was bad. | Райкова отпустили, потому что ордер был неправильный. |
| You don't just obtain a warrant and that gives you the property for as long as you want. | Нельзя просто получить ордер и обыскивать здание столько, сколько захочешь. |