Примеры в контексте "Warrant - Ордер"

Перевод

Примеры

Примеры: Warrant — Ордер

• Mr. Hickok makes me look for the warrant in your hand.

  Когда ты говоришь мистер Хикок, мне кажется, что у тебя в руках ордер.

• Calm down, we have a warrant.

  Успокойтесь, у нас есть ордер.

• Okay, I'll cut this off and get us a warrant.

  Ладно, значит, закругляемся, и я добуду ордер.

• Just got the Ramey warrant from Judge Abbot.

  Только что получил ордер от судьи Эббота.

• If you get an address, go straight to Hildred, get a warrant.

  Если узнаешь адрес, иди прямо к судье Хилдреду и получи ордер.

• Ryan and Esposito got a warrant this morning.

  Райан и Эспозито этим утром получили ордер.

• Caroline, we need a warrant approved.

  Кэролайн, нам нужен согласованный ордер.

• We'd never be able to get a warrant to go through everybody's personal effects.

  Нам никогда не получить ордер на обыск личных вещей всех там присутствующих.

• We have a warrant for her.

  У нас есть ордер на её арест.

• CANE: There's a warrant for your vehicle, Mr. Padilla.

  Вот ордер на досмотр вашего автомобиля, мистер Падилья.

• We need to get that warrant on Margaret's car.

  Нам надо получить ордер на машину Маргарет.

• The warrant still stands, Joe, they'll find you.

  Ордер еще действует, Джо, они найдут тебя.

• If, on the other hand, your office seeks the warrant, it could happen.

  С другой стороны, если ордер выдаст прокуратура, это может получиться.

• Well, we got a warrant.

  Что ж, а у нас есть ордер.

• Here's a warrant for everything that is left of Marcella Brewster.

  Здесь ордер на все, что осталось от Марселлы Брюстер.

• This is a warrant for a full search of your property, house and land.

  А это ордер на обыск всей вашей собственности, дома и земли.

• 'Cause the Ehrmantraut warrant just came in.

  Потому что ордер на Эрмантраута только что привезли.

• Not unless that woman's got a warrant.

  Только если у этой женщины есть ордер.

• We can have a warrant drawn up in an hour.

  Мы сможем взять ордер за час.

• Got a warrant to search your crib, Coach.

  У нас есть ордер на осмотр вашего сарая, тренер.

• Sir, you have a warrant out for your arrest in Austin, Texas.

  Сэр, есть ордер на ваш арест из Остина, Техас.

• These days you don't even need a warrant if it's vamp related.

  Если это связано с вампирами, теперь даже ордер не нужен.

• We can get a warrant, have taru go through all his accounts.

  Мы можем получить ордер, чтобы техники прошлись по всем его аккаунтам.

• We can get a warrant, but we'll have to talk to your mom.

  Мы можем получить ордер, а для этого нам надо будет поговорить с твоей мамой.

• We got a warrant - we found the evidence for the attack on your husband.

  У нас был ордер, мы нашли улики покушения на вашего мужа.

Другие варианты перевода слова warrant

• Требовать
• Заслуживают
• Оправдывать
• Постановление
• Приказ
• Потребовать
• Гарантировать
• Заслуживает
• Оправдать
• Санкции
• Распоряжение
• Служить основанием

Слово warrant в словаре

Warrant — Гарантировать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова