BARRETT: You got a warrant? |
У вас есть ордер? |
Read the warrant, Sir. |
Прочтите ордер, сэр. |
Get the warrant anyway. |
Все равно получите ордер. |
I issued the warrant an hour ago. |
Час назад я выписал ордер. |
Do you have a warrant? |
У тебя есть ордер на арест? |
How quickly do you need the warrant? |
Как быстро вам нужен ордер? |
I'm issuing a bench warrant for his arrest. |
Вот ордер на его арест. |
You guys got a warrant? |
У вас, ребята, есть ордер? |
Get us the warrant, Conrad. |
Конрад, достань нам ордер. |
By the time we get the warrant... |
Как только мы получим ордер... |
The warrant was no leap forward. |
Ордер не стал прорывом вперед. |
Still waiting on a warrant. |
Все еще ждем ордер. |
Tow truck or warrant? |
Буксировка грузовика или ордер? |
You guys got a warrant? |
У вас есть ордер? |
I've got a warrant, Dewain. |
У меня ордер, Дуэйн. |
Don't you need a warrant? |
Разве не нужен ордер? |
Don't you need a warrant? |
А вам не нужен ордер? |
Crate and Barrel got the warrant. |
Крэйт и Баррел добыли ордер. |
We couldn't get a warrant. |
Мы не смогли получить ордер. |
Not enough time for a warrant. |
Нет времени на ордер. |
Can we get a warrant? |
Мы можем получить ордер? |
There is a fugitive warrant out for Chaney. |
Вышел ордер на арест Чейни |
I'll draft a warrant. |
Я выпишу ордер на арест. |
We'll need a warrant. |
Понадобится ордер на обыск. |
There is a fugitive warrant out for Chaney. |
Есть ордер на арест Чейни. |