There's a room waiting for us downstairs. |
Нас ждут в кабинете внизу. |
They're all waiting in the conference room. |
Все ждут в зале заседаний. |
The rest are waiting with transport. |
Остальные ждут у стены. |
So they're anxiously waiting. |
Поэтому они нетерпеливо ждут. |
What are they waiting for? |
А чего они ждут то? |
I've got some really important people waiting on us. |
Нас ждут очень важные люди. |
We got 250 orders waiting to be filled. |
250 заказов ждут отправки. |
Everyone's ready and waiting. |
Все готовы и ждут. |
They're already waiting for me! |
Меня же уже ждут! |
Come down, everyone's waiting. |
Идем вниз, все ждут. |
They are waiting for you at the shop. |
Не двигайтесь Вас ждут в магазине |
They're waiting for you in the makeup trailer. |
Тебя уже ждут в гримёрной. |
Tom and Mary are waiting. |
Том и Мэри ждут. |
Lisa-san and the old ladies are waiting too. |
Рииса и бабушки ждут тебя. |
Come on, I'm waiting for the public. |
Пойдём, поклонники тебя ждут. |
My patients are waiting for me. |
Мои пациенты ждут меня. |
Got them all waiting in the back. |
Они все ждут сзади. |
My parents are waiting for me at the station. |
Родители ждут меня на станции. |
Make-up's waiting for you. |
Тебя ждут в гримёрной. |
The phones are ringing off, they're waiting. |
Телефоны отключены, они ждут. |
Money's out there waiting. |
Нас там ждут деньги. |
It's like they're waiting for a cue. |
Похоже, они ждут сигнала. |
Your mom and Tom are waiting for us. |
Твоя мама и Том ждут нас |
All they're waiting on is word from me. |
Они лишь ждут моего приказа. |
The users are waiting. |
Спеши! Пользователи ждут. |