Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Waiting - Ждут"

Перевод

Waiting

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Waiting — Ждут

  • Major Osborne and colonel Rand are waiting for us.

    Майор Озборн и полковник Рэнд ждут нас.

  • They're waiting on the big boss to show.

    Они ждут, когда покажется большой босс.

  • Some clients are waiting for me, I need to keep my eyes on the stock market.

    Меня клиенты ждут, я должен следить за изменениями цен на бирже.

  • They're probably just waiting for Joss Whedon.

    Скорее всего, они ждут Джосса Уидона.

  • My... they're all waiting for me.

    Мой отец... Андо... они все ждут меня.

  • Al-Zahrani arrives for the meet at Farragut Square, where various agents are undercover and waiting to seize Walker when he arrives.

    Аль-Захрани приходит на встречу на Фаррагутской площади, где находятся различные агенты под прикрытием, и они ждут захвата Уокера, когда он прибудет.

  • Excuse me, my patients are waiting.

    Прости, мои пациенты ждут меня.

  • What about Mommy and Daddy waiting at the station?

    А как же мамочка с папочкой, что ждут на станции?

  • My men are waiting where we agreed upon.

    Мои воины ждут меня там, где мы условились.

  • There's something terrible about houses that are waiting to be disposed of.

    Есть что-то ужасное в домах, которые ждут своего уничтожения.

  • Look, I do have patients waiting.

    Слушайте, у меня там пациенты ждут.

  • What they're waiting for is much simpler.

    То, чего они ждут, намного проще.

  • But I know they're waiting for me.

    Но я знаю, что они ждут меня.

  • There's people in no condition to be kept waiting.

    Там люди сидят без вентиляции, ждут.

  • Far across the galaxy, your new mummies and daddies are waiting, and you will fly...

    На другом конце галактики ваши новые мамы и папы ждут вас.

  • Lucky, lucky women are waiting for us in the bar.

    Счастливые, счастливые женщины ждут нас в баре.

  • But they're waiting for us at the Paradise Club.

    Но нас ждут в клубе "Парадайз".

  • Surely you have parents, relatives or even fiances... waiting for you.

    Вас ждут родители, близкие или даже жених.

  • Christelle and the children are waiting for you at home.

    Кристель с детьми ждут тебя дома.

  • My friends are waiting for me in a cafe.

    Мои друзья ждут меня в кафе.

  • The authorities are waiting on the main road.

    Полицейские уже ждут их на главной дороге.

  • Agent reynolds is waiting with judge Simon.

    Агент Рейнольдс и судья Саймон ждут.

  • Neal andean are upstairs right now waiting for a callback.

    Нил и Дин сейчас на верху ждут ответа.

  • Michael and the girls are waiting for me already.

    Майкл и девочки уже ждут меня.

  • Everyone is waiting to see where this lands.

    Все просто ждут, чем это кончится.

Другие варианты перевода слова waiting

Все переводы слова waiting

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.