Примеры в контексте "Waiting - Ждет"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Ждет

• There's a wicked witch out there just waiting to pounce.

  Злая ведьма только и ждет удобного момента для нападения.

• Guido, his Eminence is waiting for you.

  Внимание. Гвидо, Его Преосвященство ждет тебя.

• Keys to a car that's waiting for us a couple hundred yards from here.

  Ключи от машины, которая ждет нас в паре сотен метров отсюда.

• Mickey's waiting for me, and Yevgeny.

  Микки ждет меня, и Евгений.

• He's there now, waiting for you.

  Он теперь ждет тебе в раю.

• I know what's waiting for me outside.

  Я знаю, что ждет меня снаружи.

• I've arranged for a car. It's waiting downstairs, take you to the lab.

  Я позаботился о машине, она ждет возле двери, чтобы отвезти вас в лабораторию.

• Henry could already be waiting in that Netherworld.

  Возможно, Генри уже ждет в той комнате.

• I think somebody's waiting for you.

  Я думаю, кто-то ждет тебя.

• It means that your kingdom is waiting for you and that your enemy shall be destroyed.

  На ней написано, что твоё королевство ждет тебя, и враг твой должен быть повержен.

• You have a nice girl waiting for you back in Storybrooke.

  В Сторибруке тебя ждет прекрасная девушка.

• Agent Hand's waiting for you in the situation room.

  Агент Хэнд ждет тебя в оперативном пункте.

• General Lane, all my life, I felt like something... really special was waiting for me.

  Генерал Лейн, всю свою жизнь я чувствовал, как будто меня ждет нечто особенное.

• Please? He's waiting for me.

  Прошу вас, он меня ждет.

• Our future is lying in a vault right now, waiting for us.

  Наше будущее в хранилище, прямо сейчас, оно ждет нас.

• Judith's waiting for me to get back, and she gets really steamed...

  Джудит ждет когда я вернусь, и она сейчас не в настроении...

• I even checked the laundry to make sure nothing was waiting to be washed.

  Я даже проверила прачечную, чтобы удостоверится, что там ничего не ждет стирки.

• Out there, Ems, waiting for me.

  Где-то там, Эмс, ждет меня.

• Sad home, where no one is waiting for me.

  Грустного дома, где меня никто не ждет.

• Kevin Slattery's been waiting 20 minutes.

  Кевин Слэттери ждет уже 20 минут.

• No time to waste, there's work waiting.

  Некогда терять время, работа ждет.

• She's waiting on you for the big reveal.

  Ждет вас, чтобы огласить результаты.

• He's waiting nearby so you can talk.

  Он ждет рядом, так что вы можете поговорить.

• This - lexie's waiting in the car.

  Это Лекси, нас ждет машина.

• 'cause I know what's waiting for you, Missy.

  Потому что я знаю Что ждет вас, барышня.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждать
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждал
• Ждем
• Ждала
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает