Juan, the taxi is waiting. |
Хуан, такси ждет. |
He's waiting for your report. |
Он ждет твоего отчета. |
So, my work's waiting. |
Ладно, работа ждет. |
Actually, she's waiting for me. |
Вообще-то, она ждет меня. |
Your helicopter is waiting for you. |
Ваш вертолет ждет вас. |
Don't you have someone waiting for you? |
Вас разве никто не ждет? |
But my family's waiting for me at home! |
Но дома меня ждет семья! |
We mustn't keep Mr. Mufflin waiting. |
Пола, мистер Маффин ждет. |
My son is waiting for me. |
Мой сын ждет меня. |
The carriage is waiting for us down there. |
Экипаж ждет нас там. |
Look, my-my dad is waiting. |
Послушай, мой папа ждет. |
He's waiting on these estimates. |
Он ждет эти расчеты. |
It's just waiting for us! |
Оно просто ждет нас! |
Don't you have a class waiting? |
Разве вас не ждет класс? |
It's out there waiting for us. |
Он там и ждет нас. |
A shooter outside waiting for him. |
Его там ждет снайпер. |
Mr. Careles is waiting for you downstairs. |
Мистер Карелис ждет вас внизу. |
A Borg vessel is waiting for me. |
Судно боргов ждет меня. |
Is waiting impatiently right there. |
Нетерпеливо ждет тебя прямо здесь. |
It's like it's waiting. |
Такое впечатление что оно ждет. |
Pincay's waiting for Turcotte to move. |
Пинкей ждет действий Туркотта. |
He's waiting at the edge of the swamp. |
Он ждет на краю болота. |
My little girl is waiting for me. |
Моя девочка ждет меня. |
A reporter is waiting outside. |
Вас ждет журналист снаружи. |
I think Birgitte is waiting for you. |
Думаю, Биргитте ждет тебя. |