Let's go, the bus is waiting for us. |
Поехали. Автобус ждет нас. |
and my people is waiting |
и мой народ ждет, |
I think he's waiting. |
Думаю, он ждет. |
Inside, waiting for you. |
доме, ждет теб€. |
Thanks. Olivier's waiting. |
Спасибо, но меня Оливье ждет. |
We have a car waiting. |
У нас ждет машина. |
Sir, the press is waiting. |
Сэр, пресса ждет. |
Someone special waiting for you, is there? |
Тебя там ждет кто-то особенный? |
They're just waiting for you. |
Он только и ждет тебя. |
Come on, our client's waiting. |
Идем, клиент ждет. |
No, we got the john waiting. |
Ну, наш терпила ждет. |
Get dressed, Napoleón is outside waiting for you. |
Одевайся, тебя ждет Наполеон. |
He's just waiting on that tkk-tkk-tkk. |
Он ждет сигнала от барабанщика. |
We have a new client waiting. |
Нас ждет другой клиент. |
She's waiting for Max. |
Она ждет приезда Макса. |
It is waiting there for me. |
ќна уже ждет мен€. |
There's a chopper waiting. |
Наверху вас ждет вертолет. |
There's no one waiting for you. |
Никто не ждет тебя. |
Yes, he's... he's waiting just outside. |
Да, он ждет снаружи. |
If there was someone waiting for me. |
Не ждет ли кто меня. |
Andrew's waiting inside but... |
Эндрю ждет, но... |
I said he's waiting. |
Я сказал, что он ждет. |
Hook's waiting for me to ask him. |
Крюк ждет моего ответа. |
Have the real Doctor Teller waiting. |
Пусть настоящий доктор Теллер ждет. |
Brother Mann, your daughter is waiting outside. |
Твоя дочь ждет снаружи. |