Sherman, captain's waiting. |
Шерман, Капитан ждет. |
No doubt there's a gurney waiting for you somewhere. |
Наверняка вас где-то ждет каталка. |
Mr. Harrow's been waiting for you. |
Мистер Харроу ждет вас. |
Is Mr. Gallagher waiting for a heart too? |
Мистер Галлагер тоже ждет сердце? |
You've got a client waiting in your office. |
Тебя в офисе ждет клиент. |
He's waiting for me in the parking lot. |
Он ждет меня на стоянке. |
Alba is waiting for me. |
И Альба меня ждет. |
Mona's waiting for me outside. |
Мона ждет меня снаружи. |
Just waiting to be picked. |
Просто ждет пока её подберут. |
Colonel Jones is waiting. |
Полковник Джонс ждет вас. |
He's sitting there, waiting. |
Он сидит там и ждет. |
Look who's waiting for you |
Посмотри, кто тебя ждет. |
Your lady friend is waiting for you. |
Ваша подруга ждет вас. |
The fairy comes waiting for the tooth. |
Приходит фея ждет зуба. |
You have a beautiful woman waiting up for you. |
Тебя ждет такая красивая женщина. |
So he's probably waiting in the car. |
Он вероятно ждет в машине. |
So why's's it waiting? |
Так почему она ждет? |
She's been waiting a long time for it. |
Она его очень давно ждет. |
I have a car waiting. |
Внизу нас ждет машина. |
Your stage is waiting for you, Maverick. |
Сцена ждет тебя, Мэверик. |
He's probably waiting to hear from me. |
Он наверное ждет моего звонка. |
Nick, you have a customer waiting. |
Ник, тебя ждет клиент. |
Nick, we have our future waiting. |
Ник, нас ждет будущее. |
There's a man waiting for us upstairs. |
Человек ждет нас наверху. |
What if he's waiting for me? |
Что если он ждет меня? |