| Repeat, suspect is in the water! | Повторяю, подозреваемый находится в воде! |
| Well, you're a suspect now, so I wouldn'even think about leaving town. | Вы теперь подозреваемый, поэтому даже не думайте уехать из города. |
| This is Cole Harmon, our original suspect. | Это Коул Хармон, наш первоначальный подозреваемый, |
| Warned him that he was a suspect, which gave him a chance to torch his car. | Предупредил его, что он подозреваемый, что дало ему возможность сжечь свою машину. |
| Your suspect is traveling north on Tujunga, turning west on Penrose. | Ваш подозреваемый едет на север по Таханга, поворачивает на запад на Пенроуз. |
| Have we got any footage of our suspect leaving? | У нас есть запись того, как подозреваемый уходит? |
| So this guy, Wayne Lowry, now he's a suspect? | Так этот Уэйн Лаури теперь подозреваемый? |
| Use caution, homicide suspect believed to be at location, | Подозреваемый в нескольких убийствах предположительно находится в этом районе. |
| Our suspect is in the hotel, but don't worry, your client is in no danger. | Подозреваемый был замечен в отеле, но не волнуйтесь, мсье Мартинез. |
| Are you sure that's the suspect? | Шеф, а вы уверены, что это - наш подозреваемый? |
| The suspect visited Pacific Bank of Modesto and Fresno Savings and Loan a week before each was robbed. | Подозреваемый приходил в Пасифик Банк Модесто и в "Ссуды и сбережения Фресно" за неделю до того, как их ограбили. |
| Guys, guys, our suspect could still be here, so look sharp. | Парни, парни, подозреваемый может быть ещё здесь, смотрите в оба. |
| You are not allowed to be judge and jury even when a suspect is accused of murdering a number of women. | Вы не можете исполнять роль судьи и жюри присяжных, даже если подозреваемый обвиняется в многочисленных убийствах. |
| One where any suspect will do, guilty or innocent? | Такой, при котором сойдет любой подозреваемый, виновный или невинный? |
| We now have not only one alternative suspect, Pullings, but a whole party of them... men who knew Linda, maybe slept with her. | У нас есть теперь не только ещё один подозреваемый, Пуллингс, но и целая компания - мужчины, знавшие Линду и, возможно, спавшие с ней. |
| Ma'am, does the president know they've arrested a suspect? | Мэм, президент уже знает, что подозреваемый арестован? |
| What if the room is the suspect? | А что, если подозреваемый - это комната? |
| Happy Jack Vintano's kid is the main suspect? | Сын Счастливчика Джека Винтано главный подозреваемый? |
| Shouldn't a dangerous suspect like that | Не должен ли такой опасный подозреваемый как этот |
| I presume that the man who tried to kidnap me is a suspect? | Осмелюсь предположить, что подозреваемый - тот, кто пытался похитить меня? |
| You've decided that the lead suspect in this investigation may be your father? | Ты решил, что главный подозреваемый по делу может быть твоим отцом? |
| What was the suspect wearing at the time of the incident? | Во что был одет подозреваемый во время происшествия? |
| He's a high-value suspect - make sure you restrict access until I get there. | Он очень ценный подозреваемый... не подпускайте к нему никого до моего прибытия. |
| Hello everybody, we have a suspect for the theft? | у нас есть подозреваемый в краже? |
| How is knowing how many ding dongs our suspect ate helpful? | Как знание того, сколько обедов съел подозреваемый, помогут нам? |