You're a murder suspect, SueBob. |
Вы подозреваетесь в убийстве, СьюБоб. |
He thought he was a murder suspect. |
Он решил, что его подозревают в убийстве. |
Okay, she is a murder suspect. |
Да, но она подозревается в убийстве. |
Not when you're a murder suspect. |
Только не когда вас подозревают в убийстве. |
You're a murder suspect, Ben. |
Тебя подозревают в убийстве, Бен. |
Since you became a murder suspect. |
С тех пор как ты стала подозреваемой в убийстве. |
Two detectives chasing a murder suspect in Corona Park. |
Два детектива в штатском преследуют подозреваемого в убийстве по Корона парку. |
What I have is a strong suspect for murder. |
Что у меня есть, так это однозначно подозреваемый в убийстве. |
6.3 It adds that on 17 April 2002, the complainant was arrested as a murder suspect. |
6.3 Оно добавляет, что 17 апреля 2002 года заявитель был арестован как подозреваемый в убийстве. |
On 24 October 2008, he was again interrogated and subsequently arrested as a murder suspect. |
Он был вновь допрошен 24 октября 2008 года и затем арестован как подозреваемый в убийстве. |
You slept with the woman across the street, and you're a suspect in a murder. |
Ты переспал с соседкой, и тебя подозревают в убийстве. |
When a murder suspect comes and visits my daughter, I take that as a threat. |
Когда подозреваемый в убийстве приходит к моей дочери, я считаю это угрозой. |
He's not a suspect in her murder, but there may be a connection to this case. |
Он не подозреваемый в ее убийстве, но может быть связан с этим делом. |
You can't advocate for a murder suspect. |
Ты не можешь вставать на сторону подозреваемого в убийстве. |
Detective Bell, I believe we may have a strong suspect in the murder of Felix Soto. |
Детектив Белл, полагаю, у нас есть главный подозреваемый в убийстве Феликса Сото. |
Which would be waived if he was a suspect in a murder case. |
Которая снимается, если он является подозреваемым в деле об убийстве. |
Wasting police time, withholding information and possibly harbouring a murder suspect. |
Тратишь время полиции. утаивая информацию и возможно скрывая подозреваемого в убийстве. |
Holding a murder suspect is plenty legal. |
Удерживать подозреваемого в убийстве вполне законно. |
My colleagues are looking at you as a suspect for murder. |
Мои коллеги смотрят на вас, как на подозреваемую в убийстве. |
The female suspect, Rebecca sutter, arrested. |
Ребекка Саттер арестована по подозрению в убийстве. |
No, but you're the only suspect in Troy's murder who bought it. |
Но вы - единственный купивший их подозреваемый в убийстве Троя. |
And after milwaukee, your brother is now a suspect in a murder case himself. |
И после Милуоки твой брат тоже - подозреваемый в убийстве. |
I'm at the home of the Okazaki killer suspect. |
Нахожусь в доме подозреваемого в убийстве Оказаки. |
Police have a suspect in custody related to the murder of Ryan Lester, who was attacked and killed in his own home last night. |
Полиция уже задержала подозреваемого в убийстве Райана Лестера, который прошлой ночью был убит в собственном доме. |
There's a suspect in custody for murder with the H.K.P. right now. |
Под стражей есть подозреваемый в убийстве в Н.К.Р. прямо сейчас. |