| If a suspect dies, he no longer has the ability to speak. | Если подозреваемый умрет, он больше не сможет говорить. |
| The suspect claims the girl was warned. | Подозреваемый утверждает, что девушка была предупреждена. |
| I am a suspect, but so is everyone who was there. | Я подозреваемый, но и вы все - тоже. |
| Channel Ten News has learned that the NYPD does, in fact, have a suspect... | Репортёры 10-го канала выяснили, что у полиции уже есть подозреваемый... |
| The suspect is also heard before the period is extended. | Перед каждым продлением срока пребывания под стражей подозреваемый заслушивается. |
| But our primary suspect is someone you know well sergeant James Doakes. | Но наш главный подозреваемый - кто-то, кого вы хорошо знаете Сержант Джеймс Доакс. |
| Particularly when he finds out he's our prime suspect. | В частности, когда узнает, что он - главный подозреваемый. |
| We believe the suspect entered illegally from Mexico and is now headed our way. | Мы считаем, подозреваемый нелегально иммигрировал из Мексики и направляется к нам. |
| He went up as a witness for the prosecution, came down a suspect. | Он пришел как свидетель обвинения, а ушел как подозреваемый. |
| An armed suspect, six-two, African-American, has escaped custody. | Подозреваемый вооружен, афро-американец, сбежал из-под стражи. |
| Forced to spend time with a Food Rations Officer, the suspect becomes desperate to end the scrutiny. | Когда подозреваемый вынужден проводить время с продовольственным офицером, он начинает очаянно желать, чтобы инспекция завершилась. |
| He's now the prime suspect in a murd... | Он - главный подозреваемый в убийс... |
| The suspect's there, he's acting aggressive. | Подозреваемый был там, вел себя агрессивно. |
| You will be a suspect if you try and kill her now. | Теперь ты совершенно точно будешь подозреваемый если попытаешься ее убить. |
| He's also the main suspect in this morning's bombing. | А ещё он главный подозреваемый по утреннему взрыву. |
| The suspect might still have some from the wallets - we didn't recover. | Подозреваемый мог украсть их из бумажников, которые мы не нашли. |
| We need a confession out of Damon, since he's the only suspect we actually have in custody. | Нам нужно признание Дэймона, раз он единственный подозреваемый под стражей. |
| Well, seeing as how the suspect is now meat dust, a positive identification would be difficult. | Что ж, поскольку подозреваемый сейчас представляет из себя горсть пепла, точная идентификация может быть затруднительной. |
| Apparently, he was killed in an ambush by the suspect. | Вероятно, подозреваемый убил его из засады. |
| Agent Stoller puts the suspect somewhere on the second floor. | Агент Столлер считает, что подозреваемый где-то на втором этаже. |
| You told us that you'd never heard of Henry Williams, who's now the chief suspect in a murder inquiry. | Вы сказали нам, что никогда не слышали о Генри Уильямсе, который теперь главный подозреваемый в расследовании убийств. |
| He's still the number one suspect in the assassination attempt against the president. | Он по-прежнему подозреваемый номер один в результате покушения против президента. |
| You're as much a suspect as I am. | Ты такой же подозреваемый, как и я. |
| Either way, I think we got a suspect. | В любом случае, у нас подозреваемый. |
| And we think our suspect could be in one of these. | И мы думаем, подозреваемый может быть среди них. |