Listen, we got a missing murder suspect. |
Слушай, у нас есть подозреваемый. |
Detective batista's got a suspect in interview room one. |
У детектива Батисты есть подозреваемый в комнате для допросов. |
He is, however, my prime suspect. |
Однако он - мой главный подозреваемый. |
What he is to me is a suspect. |
Но для меня он - подозреваемый. |
Our investigation concludes the suspect that we have been following for some time should be cleared immediately of all charges. |
Наше расследование пришло к выводу, что подозреваемый, которого мы столько преследовали должен быть очищен от всех обвинений. |
This morning, me and Jimmy extended the area search another two blocks in the direction the suspect fled. |
Этим утром мы с Джимми расширили поиск ещё на два квартала в том направлении, куда скрылся подозреваемый. |
That's the same place that our suspect, Charles Oakman, worked. |
Это то же бюро, где работал наш подозреваемый. |
The suspect gave them money to do that. |
Подозреваемый им заплатил, чтобы они сделали это. |
Our suspect is heading north on Ontario Drive in a blue Crosstrek. |
Наш подозреваемый следует на север по Онтарио-драйв в голубом гибриде. |
I'm a better suspect than any of these losers. |
Я - лучший подозреваемый, чем эти лузеры. |
He was detained, questioned and dismissed as a suspect. |
Он был задержан, допрошен и отпущен как подозреваемый. |
AD Skinner says our suspect's lyin' hospitalized in a coma. |
Помощник директора Скиннер говорит, что подозреваемый лежит в больнице в коме. |
Sounds like you have a suspect for your hit-and-run. |
Похоже у вас есть подозреваемый в вашем ДТП. |
Falls Church police had a suspect, but he has an alibi. |
У полиции Фоллс Черч был подозреваемый, но у него алиби. |
What he is to me is a suspect. |
Но для меня, он - главный подозреваемый. |
But statistically, he's the only viable suspect. |
Но статистически, он единственный подходящий подозреваемый. |
We got suspect on foot, heading north on park blocks. |
Подозреваемый в бегах, движется на север к парку. |
So, Bysack's our only suspect. |
Значит, Байсак наш единственный подозреваемый. |
Not that you're a suspect, sir. |
Не в смысле, что вы подозреваемый, сэр. |
Judge Lachlan is our main suspect. |
Судья Лаклен - наш главный подозреваемый. |
But Daryl Dexter, he's still our main suspect. |
Но ведь Дэрил Декстер у нас всё ещё главный подозреваемый. |
Evidence that could've pointed to another suspect in the fire. |
Доказательство того, что мог быть еще один подозреваемый в поджоге. |
So, that means Mr. Henderson is our only suspect. |
Так значит, мистер Хендерсон наш единственныи подозреваемый. |
Neighbors saw an armed suspect flee the building just before we arrived. |
Соседи видели, как подозреваемый убежал перед нашим приездом. |
Our suspect pulled a Houdini, so they locked down the entire station. |
Наш подозреваемый прикинулся Гудини так что весь участок был заперт. |