Английский - русский
Перевод слова Suspect
Вариант перевода Подозреваемый

Примеры в контексте "Suspect - Подозреваемый"

Примеры: Suspect - Подозреваемый
Listen, we got a missing murder suspect. Слушай, у нас есть подозреваемый.
Detective batista's got a suspect in interview room one. У детектива Батисты есть подозреваемый в комнате для допросов.
He is, however, my prime suspect. Однако он - мой главный подозреваемый.
What he is to me is a suspect. Но для меня он - подозреваемый.
Our investigation concludes the suspect that we have been following for some time should be cleared immediately of all charges. Наше расследование пришло к выводу, что подозреваемый, которого мы столько преследовали должен быть очищен от всех обвинений.
This morning, me and Jimmy extended the area search another two blocks in the direction the suspect fled. Этим утром мы с Джимми расширили поиск ещё на два квартала в том направлении, куда скрылся подозреваемый.
That's the same place that our suspect, Charles Oakman, worked. Это то же бюро, где работал наш подозреваемый.
The suspect gave them money to do that. Подозреваемый им заплатил, чтобы они сделали это.
Our suspect is heading north on Ontario Drive in a blue Crosstrek. Наш подозреваемый следует на север по Онтарио-драйв в голубом гибриде.
I'm a better suspect than any of these losers. Я - лучший подозреваемый, чем эти лузеры.
He was detained, questioned and dismissed as a suspect. Он был задержан, допрошен и отпущен как подозреваемый.
AD Skinner says our suspect's lyin' hospitalized in a coma. Помощник директора Скиннер говорит, что подозреваемый лежит в больнице в коме.
Sounds like you have a suspect for your hit-and-run. Похоже у вас есть подозреваемый в вашем ДТП.
Falls Church police had a suspect, but he has an alibi. У полиции Фоллс Черч был подозреваемый, но у него алиби.
What he is to me is a suspect. Но для меня, он - главный подозреваемый.
But statistically, he's the only viable suspect. Но статистически, он единственный подходящий подозреваемый.
We got suspect on foot, heading north on park blocks. Подозреваемый в бегах, движется на север к парку.
So, Bysack's our only suspect. Значит, Байсак наш единственный подозреваемый.
Not that you're a suspect, sir. Не в смысле, что вы подозреваемый, сэр.
Judge Lachlan is our main suspect. Судья Лаклен - наш главный подозреваемый.
But Daryl Dexter, he's still our main suspect. Но ведь Дэрил Декстер у нас всё ещё главный подозреваемый.
Evidence that could've pointed to another suspect in the fire. Доказательство того, что мог быть еще один подозреваемый в поджоге.
So, that means Mr. Henderson is our only suspect. Так значит, мистер Хендерсон наш единственныи подозреваемый.
Neighbors saw an armed suspect flee the building just before we arrived. Соседи видели, как подозреваемый убежал перед нашим приездом.
Our suspect pulled a Houdini, so they locked down the entire station. Наш подозреваемый прикинулся Гудини так что весь участок был заперт.