So, I hear you've got a primary suspect. |
Я слышал, у вас есть главный подозреваемый. |
But in this case, I don't think he's your suspect. |
Но в данном случае, я не думаю, что он подозреваемый. |
Our suspect Benjamin Gold has a record, plenty to lose. |
Наш подозреваемый Бенджамин Голд имеет приводы, и ему есть что терять. |
Great, because we have a suspect in custody who swears he didn't murder Jake Griffin. |
Отлично, потому что у нас подозреваемый под стражей который клянется, что не убивал Джейка Гриффина. |
And then you sent those postcards to keep your suspect alive. |
И вы послали ту открытку, чтобы выглядело так, что ваш подозреваемый жив. |
The first suspect is the smaller weighs between 100 and 115 pounds. |
Первый подозреваемый самый маленький, 50-55 кг. |
Our suspect... let me finish. |
Наш подозреваемый... позволь мне закончить. |
Look, we've got a pretty good suspect in holding here. |
Слушай, у нас тут под стражей отличный подозреваемый. |
Now, a suspect was seen fleeing the scene of the crime. |
На данный момент, подозреваемый скрылся с места преступления. |
A35, suspect heading northbound now - Schrader. |
А35, подозреваемый свернул на север... в Шредер. |
Because they're the ones whose suspect shot up your phone. |
Потому что это их подозреваемый расстрелял твой телефон. |
Well, our only suspect, Hector "Toasty" Mendez is right-handed. |
Ну, наш единственный подозреваемый, Гектор "Поджаренный" Мендес правша. |
If we are right and the suspect is a scientist, I think we should investigate. |
Если мы не ошибаемся, что подозреваемый является учёным, то мы должны выяснить это. |
Actually, we have a new suspect - Michael. |
На самом деле, у нас новый подозреваемый - Майкл. |
Two people are dead and you're the chief suspect. |
Двое людей мертвы и вы главный подозреваемый. |
If Eli David was the suspect, even with his own bodyguard dead. |
Что Илай Давид - подозреваемый, даже несмотря на убитого телохранителя. |
It'll be useful when we get a suspect. |
Это поможет, когда у нас будет подозреваемый. |
A prime suspect in a robbery 18 years ago, during which the murder weapon was used. |
Он - главный подозреваемый в ограблении 18 лет назад, в котором было использовано то самое оружие. |
Let me assure you, Lady Ashley, that the suspect, King George, will be brought to justice. |
Заверяю вас, леди Эшли, подозреваемый... Кинг Джордж не избежит правосудия. |
Every suspect deserves a fair trial. |
Каждый подозреваемый имеет прав на справедливый суд. |
Unfortunately, he is our only suspect. |
К несчастью, он - единственный подозреваемый. |
The prime suspect is out there poisoning other students. |
Главный подозреваемый где-то отравляет других студентов. |
I repeat, suspect is armed and dangerous. |
Повторяю, подозреваемый вооружен и опасен. |
Our most promising suspect at the moment is Lydon's son, Carter. |
На данный момент наш главный подозреваемый - это сын Лайдона, Картер. |
We already have a prime suspect in the Gallagher case. Patrick Warwick. |
У нас есть подозреваемый по делу Галлагер, Патрик Уоррик. |