Примеры в контексте "See - Смотреть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Смотреть

• Nobody wants to see that.

  Никто не захочет на это смотреть

• Are you coming to see the movie?

  Ты идешь смотреть фильм?

• We're going to see it again tomorrow.

  Завтра снова идём смотреть.

• Here, go see a movie.

  Вот, дуйте смотреть кино.

• Not much to see.

  Смотреть не на что.

• You don't need to see it.

  Не надо тебе ничего смотреть.

• I can see her in it.

  Я могу на неё смотреть.

• You want to see films?

  Ты хочешь смотреть кино?

• There's nothing to see.

  У тебя смотреть то не на что.

• There's nothing to see next door.

  Там не на что смотреть.

• It's always necessary to see things twice.

  Всегда нужно смотреть дважды.

• The kind you see through.

  Знаю, через которые можно смотреть.

• Not much to see.

  Смотреть особенно не на что.

• There will be nothing to see.

  Не на что будет смотреть.

• With the robots making terrible films that no one would want to see, the world will be forced to go see Tearjerker's very own cinematic masterpiece.

  В то время, как роботы снимаются в этих ужасных фильмах, которые никто не хочет смотреть, весь мир будет вынужден смотреть весьма специфические шедевры самого Лила Слезьё.

• This is really amazing, getting to see Monica Seles play in the finals.

  Так здорово смотреть Монику Селеш в финале.

• But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.

  Смотреть на оспу с позиции правителя попросту неправильно.

• We must see through the illusion that there is a separate self.

  Мы должны смотреть сквозь иллюзию существования обособленного "я".

• (gasps) I can't stand to see anything suffer.

  Не могу смотреть как кто-то страдает.

• Stop being so rational and trying to see both sides.

  Прекрати умничать и смотреть на ситуацию с разных точек зрения.

• Now, you've to see the performance of my private circus.

  Слава слава Бабе Фелунату! Теперь вам прийдется смотреть представление в моем частном цирке, господин Маган.

• So we need to see through the pathology and into the range of human capability.

  А потому нам необходимо смотреть глубже, чем болезнь или травма, и увидеть весь спектр человеческих возможностей.

• Please see paragraphs 11 to 13 above concerning the charges which have been brought against a person from the former Yugoslavia for war crimes.

  Просьба смотреть параграфы 11-13 выше в отношении обвинений, предъявленных гражданину бывшей Югославии за совершение военных преступлений.

• Do we want to see shows about people saving money and being unemployed?

  А кто любит смотреть фильмы про то, как люди экономят деньги или про безработных?

• Nothing would thrill Hannibal more than to see this roof collapse mid-Mass, packed pews, choir singing...

  Ничто бы не восхитило Ганнибала больше, чем смотреть, как эта крыша обрушится в середине мессы, заполненные скамейки, поющий хор...

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать