Does he come to see the games? |
Он приходит смотреть игры? |
One must be miserable to see it. |
Как не скучать на зто смотреть |
I want to see that! |
Я хочу смотреть это! |
To see one of your people fall? |
Смотреть на гибель твоих людей? |
To see where're you going! |
Чтобы смотреть, куда едешь! |
Wait till you see. It's awful. |
Подумайте, прежде чем смотреть. |
Why must you see it? |
Зачем тебе смотреть его? |
Just see what happens? |
Просто смотреть, что получится? |
The viewer must be able to see the program. |
Зритель должен смотреть программу. |
So, are you ready to see bedrooms? |
Вы готовы смотреть ванные? |
Then let's see that. |
Ну, тогда давай смотреть. |
You didn't have to see it. |
Тебе не нужно было смотреть |
We're going to see the world. |
Мы идем смотреть мир! |
There's nothing to see! |
Не на что там смотреть! |
This is the way to see Venice. |
Вот как нужно смотреть Венецию. |
You learn to see through it. |
Ты научишься смотреть глубже. |
Nothing to see, move along. |
Нечего смотреть, двигайся дальше. |
You don't want to see him. |
Не стоит на него смотреть. |
Yacov, there's nothing to see! |
Тут не на что смотреть. |
There's nothing to see here. |
Здесь не на что смотреть. |
There's nothing else to see. |
Здесь больше нечего смотреть. |
Do you wish to see the room or not? |
Будете смотреть комнату или нет? |
You don't have to see! |
Тебе не следует смотреть! |
I can't see for the tears in my eyes. |
Не могу смотреть без слёз. |
It's not my job to see them. |
Моя задача не смотреть их. |