Примеры в контексте "See - Смотреть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Смотреть

• I learned this technique that's supposed to help witnesses see things a little bit more clearly.

  Я научилась технике, которая помогает свидетелям смотреть на вещи яснее.

• I don't need to see the scan.

  На снимок даже смотреть не надо.

• We must wait and see, so to speak.

  Так что нам остаётся только ждать и смотреть, как говорится.

• Let's use our eyes to see.

  Давай использовать глаза, чтобы смотреть.

• True Hollywood Story segment, she stated that she often went to see the Groundlings perform before she joined.

  Во время документального сериала «Правдивые голливудские истории» она рассказала, что ходила смотреть на выступления The Groundlings до того, как сама присоединилась к ним.

• And they said they didn't need to see them.

  И они сказали, что им не стоит смотреть их.

• No kid should see his hero sunk so low.

  Детям нельзя смотреть, как их герой опустился так низко.

• I love to see them running.

  Мне нравится смотреть как они бегут.

• Anyone who doesn't want to see this should leave now.

  Все, кто не хочет на это смотреть, должны уйти.

• Looking at a wider perspective, we can see that humanity has witnessed unimaginable and immeasurably great change and progress over the last millennium.

  Если смотреть на это в более широком плане, то можно увидеть, что в последнем тысячелетии человечество стало очевидцем невероятных и колоссальных великих перемен и прогресса.

• And when they travel, they want to see flat-screen TVs.

  И в дороге они хотят смотреть телевизор с плоским экраном.

• I hate to see either of you hurt like this.

  Я не хочу смотреть на то, как любой из вас двоих так страдает.

• When he comes home he's taking me to see Michael Jackson live.

  Когда он приезжает домой, он водит меня смотреть, как живет Майкл Джексон.

• Karen, you want me not to see anybody else, just say the word.

  Карен, я перестану смотреть на кого-либо ещё, скажи только слово.

• This is what he came to see.

  Вот на что он приходил смотреть.

• Alas, I hate to see a beautiful woman suffer.

  Сдаюсь, не могу смотреть на страдания красивой женщины.

• Vera, you don't want to see none of this.

  Вера, тебе не стоит смотреть на это.

• I don't want to wait and see.

  Я не хочу ждать и смотреть.

• So, I went to see that new Oedipus play last week.

  Ходил смотреть эту новую постановку "Эдипа" на прошлой неделе.

• And today the competition people come to see a general rehearsal.

  А сегодня конкурсная комиссия придёт смотреть генеральную репетицию.

• The kind of which is now my responsibility to see that Jack grows up to be.

  Так что теперь моя обязанность смотреть, как подрастает Джек.

• Part of my job is to wear the clothes and see how people respond.

  Носить одежду и смотреть, как люди на нее реагируют - это часть моей работы.

• Listen. Next time let me see what happens.

  Послушай, в следующий раз я сам буду смотреть.

• Well, I hate to see a woman dragging a great heavy trunk.

  Не могу смотреть, как женщина волочит тяжелый чемодан.

• I'm sorry you guys had to see that.

  Жаль, что вам пришлось смотреть на это.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать