Примеры в контексте "See - Смотреть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Смотреть

• I... I thought I wasn't allowed to see it.

  Я... я думал, мне нельзя такое смотреть.

• All right. Let's go see your room.

  Ладно, пошли смотреть твою комнату.

• PHILIP: It needs us to see it.

  Мы нужны ему, чтобы смотреть на него.

• I hate to see women fighting each other.

  Ненавижу смотреть, как дерутся девчонки.

• Mary and I went to see the show that Sarah has got herself involved in.

  Мы с Мэри ходили смотреть шоу, в котором выступает Сара.

• I took them to see how abortions are done.

  Я брал их смотреть, как аборты делать.

• Clearly, the people who decide what we should see and hear hold terrible power.

  Ясно, что люди, которые решают, что мы должны смотреть и что слушать, обладают ужасной властью.

• I mean, nobody wants to see that stuff anymore.

  Ну никто уже не хочет это смотреть.

• But he also said he doesn't see too Well.

  Но он еще сказал, что не будет смотреть слишком хорошо.

• You don't want Flora to have to see her mother dealing with the police.

  Ты же не хочешь, чтобы Флоре пришлось смотреть, как ее мама разбирается с полицией.

• And I would hate to see that happen.

  А я не смогу на это смотреть.

• It must've been funny to see me happy after receiving it.

  Наверное, забавно было смотреть, как я радуюсь такому подарку.

• Please see the Billboard and/or call ext. 35345.

  Просьба смотреть объявления и/или звонить по тел. 35345.

• 32 For details, please see the reports of the regional preparatory meetings for the World Summit on Sustainable Development referred to above.

  32 Подробную информацию просьба смотреть в докладах региональных подготовительных совещаний в связи со Всемирной встречей на высшем уровне по устойчивому развитию, которые упоминались выше.

• As to the working environment, please see the section under article 7.

  Что касается производственных условий, просьба смотреть раздел по статье 7.

• As to the prevention of occupational diseases, please see paragraphs 165-175 under article 7.

  Что касается профилактики профессиональных заболеваний, просьба смотреть пункты 165175 по статье 7.

• They must see a future as true partners, not as rivals.

  Они должны смотреть в будущее как настоящие партнеры, а не как соперники.

• They sometimes had the opportunity to engage in organized recreational activities and could see films in the prison cinema twice a week.

  В отдельных случаях они могут участвовать в организованных досуговых мероприятиях и два раза в неделю смотреть фильмы в тюремном кинотеатре.

• For the website address, see annex 4.

  Адреса веб-сайтов смотреть в приложении 4.

• Fortunately, today, we have come to see things differently.

  К счастью, сегодня мы стали по-иному смотреть на некоторые вещи.

• I don't need to see anything, just have it fixed.

  Мне не нужно ничего смотреть, просто исправьте это.

• There's not much left to see.

  Там уже не на что особо смотреть.

• I hate to see a human being trapped...

  Я не могу смотреть, как вешают людей.

• ' I don't want to see our first time right now.

  Я не хочу смотреть наш первый раз.

• We could go see Julia Roberts movies together.

  Мы могли бы вместе смотреть фильмы с Джулией Робертс.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать