Примеры в контексте "See - Смотреть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Смотреть

• See it has TLDn prospective customers of 9.2 million - more "can" it does not attract - for us is no more.

  Смотреть он TLDn потенциальных клиентов на 9,2 миллионов - больше, "может" не привлекает - для нас не более того.

• An opening scene features Lisa warning viewers about the following segment's disgusting content, proclaiming, "What you're about to see is so disgusting, you'll watch Game of Thrones to calm down!"

  Перед началом серии Лиза предупреждает зрителей об отвратительном контенте следующего сегмента, заявляя: «То, что вы собираетесь увидеть, настолько отвратительно, что вы будете смотреть "Игру престолов", чтобы успокоиться!»

• You know when you see a dead cat in the road and you don't want to look at it but then the more that you try and stop yourself, the more that you can't help it?

  Знаешь, когда видишь дохлую кошку на дороге и тебе не хочется на неё смотреть но потом чем больше ты стараешься и сдерживаешь себя, тем больше не можешь противостоять?

• See Appendix 2, Table 4, for reports of suspected victims by the police.

  О сообщениях полиции относительно числа вероятных случаев торговли людьми просьба смотреть таблицу 4 приложения 2.

• See, a guy like that should just stay inside so we don't have to look at him.

  Таки люди должны оставаться дома, чтобы нам не приходилось смотреть на них.

• See collectively, we as men are taught to have less value in women, to view them as property and the objects of men.

  Понимаете, нас, мужчин учат смотреть на женщин, как нечто менее ценное, рассматривать их как собственность и игрушки в руках мужчин.

• See, look, don't touch my designer jeans.

  Можете смотреть, но не трогайте мои дизайнерские джинсы.

• See, that's what I'd rather do than go on a man date to Wicked with you.

  Вот, что я скорее сделаю, чем пойду на мужское свидание смотреть с тобой "Злую".

• See collectively, we as men are taught to have less value in women, to view them as property and the objects of men.

  Понимаете, нас, мужчин учат смотреть на женщин, как нечто менее ценное, рассматривать их как собственность и игрушки в руках мужчин.

• See, look, don't touch my designer jeans.

  Можете смотреть, но не трогайте мои дизайнерские джинсы.

• BESIDES, THEY'RE SIGNING ON TO SEE ZACK O'TOOL.

  К тому же, они придут смотреть на Зака О'Тула,

• WHEN WE WERE IN ITALY, WE WENT TO SEE A WONDERFUL TOMB THAT A HUSBAND HAD BUILT FOR HIS WIFE.

  Когда мы были в Италии, мы пошли смотреть чудесную гробницу, которую муж построил для своей супруги.

• See options for a busy business - which then gives two alternatives - buy a domain on the secondary market, or invest in another TLD.

  смотреть варианты занят бизнес - которая затем дает два варианта - покупка домена на вторичном рынке, или пойти на различных зонах.

• Can't see how.

  Я не могу на это смотреть.

• Nothing to see here.

  Так, тут не на что смотреть.

• There's nothing to see.

  Как я и говорила, тут смотреть нечего.

• I can't see anymore.

  Я больше не могу на это смотреть.

• There was nothing to see.

  Да не на что там было смотреть.

• You can see through anything.

  Можно смотреть сквозь все, что захотите.

• We cannot see ahead alone.

  Мы не можем в одиночку смотреть в будущее.

• You let people see disgustingly

  Позволяешь людям смотреть на эту мерзость.

• Nothing to see, girls.

  Тут не на что смотреть, девушки.

• Wait and see, wait and see

  Смотреть и ждать Смотреть и ждать

• See, I could've looked at that for hours and never have figured that out, all right.

  Послушай, я мог бы смотреть на это часами. и вряд ли бы понял, кто это.

• See, if Mr Fagin is guilty and you have proof, then like any other law-abiding citizen, I will be happy to stand beside you and watch him hang.

  Видите ли, если мистер Фейгин виновен и у вас есть улики, тогда, как любой законопослушный гражданин, я буду рад стоять рядом с вами и смотреть, как его повесят.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать