Примеры в контексте "See - Смотреть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Смотреть

• I love to see them sweat.

  Я обожаю смотреть, как они потеют.

• Not that there was anything to see.

  Не то, чтобы было на что смотреть.

• It's sad to see her so lonely.

  Печально смотреть, как она сидит одна.

• I don't think I want to see any more.

  Я не хочу больше это смотреть.

• Trust me, there's nothing really to see.

  Поверьте, там не на что смотреть.

• It's so nice to see the two of you fisting each other again.

  Так приятно смотреть, как вы друг друга пихаете.

• I don't need to see these things.

  Мне ни к чему смотреть на эти представления.

• No one wants to see that.

  Никто не хочет на это смотреть.

• When it blows up its neck like this, it can't see behind.

  В такой боевой стойке она не может смотреть назад.

• I prefer to see others play. I'm a manager at heart.

  Предпочитаю смотреть, как играют другие.

• Come on, guys, nothing to see.

  Давайте, народ, нечего тут смотреть.

• Is not needing to see the price when I drink wine.

  Не смотреть на ценник вина, которое я пью.

• I... don't want to see him suffer.

  Я не хочу на это смотреть.

• You don't need to see this.

  Не стоит тебе на это смотреть.

• Then I shall wait somewhere in the country and see how this situation in Paris develops.

  Потом буду ждать где-нибудь в стране, и смотреть, как будет развиваться ситуация.

• It kills me to see her, so I've been avoiding her.

  Не могу смотреть ей в глаза и стараюсь ее избегать.

• You know, I would way rather go see a play than watch a movie.

  Знаете, я скорее пойду смотреть пьесу, чем кино.

• He just can't bear to have us see him do it.

  Я думаю, что он просто не сможет вытерпеть, если мы будем смотреть, как он будет это делать.

• No, I don't want to see myself.

  Нет, я не хочу смотреть на себя.

• To see what Paolo and Chiara are doing.

  Смотреть на то, чем занимаются Паоло и Кьяра.

• I've sprained my ankle, I can only see out of my ear.

  Я вывихнул лодыжку, смотреть могу только ушами.

• I went to see that in the cinema.

  Я ходила смотреть их в кинотеатре.

• If you watch closely, you just might see me.

  Если будешь смотреть внимательно, может и меня увидишь.

• I just don't want to look at myself and see him.

  Я просто не хочу смотреть на себя и видеть его.

• I can't tell you how great it was to look in the crowd and see your face.

  Ты не представляешь, как приятно было смотреть в зал и видеть твое лицо.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать