Примеры в контексте "Point - Время"

Перевод

Примеры

Примеры: Point — Время

• Wireless access point for the UNMEER delegation visit to Liberia

  Одно устройство обеспечения беспроводного доступа для обслуживания делегации МООНЧРЭ во время ее поездки в Либерию

• Africa is now at an important turning point in its development trajectory.

  В настоящее время для процесса развития в Африке наступил переломный момент.

• A lesson learned summarizes knowledge at a point in time, while learning is an ongoing process.

  Извлеченный урок обобщает знания на определенный момент времени, в то время как обучение является непрерывным процессом.

• It was not the time to point fingers or apportion blame.

  Сейчас не время указывать пальцем или искать виновных.

• But the time for reflection is over; let us now come straight to the point.

  Но время для размышлений уже прошло, и надо приступать прямо к сути дела.

• Well, Maggie, no point in wasting these good people's time.

  Ну что ж, Мэгги, не вижу смысла терять время этих милых людей.

• Watch as he puts me down and makes my point at the same time.

  Смотрите, как он меня уложил и в то же время описал мою точку зрения.

• I'll come straight to the point.

  Не буду тратить время на предисловия.

• I've been making it a point not to speak to either of them lately.

  В последнее время я задался целью не общаться с ними.

• While Jeanne excels in petit point.

  В то время как Жанна вышивает гладью.

• Your point is well taken, but we have a strategic advantage on Sophia for the first time in months.

  Ваша позиция хорошо понятна, но впервые за долгое время у нас стратегическое преимущество перед Софией.

• Nothing. But at one point, she said someone did this to her.

  Нет, но, на время придя в себя, она сказала, что кто-то с ней это сделал.

• The point is that you are wasting time when you should be looking for my son.

  Дело в том, что вы напрасно тратите время, когда вы должны искать моего сына.

• A fixed point has been altered, time is disintegrating.

  Неподвижная точка была изменена, время распадается.

• The point is, they're all having a great time.

  Смысл в том, что они замечательно проводят время.

• And he insisted on staying the course, all the way until the point that film became extinct.

  И он настаивал на то, чтобы остаться на этом пути все время, пока не наступил момент, когда эта пленка стала вышедшей из употребления.

• While the men's night has reached a low point...

  (Диктор) В то время как мужской вечер достиг точки невозврата...

• So, for the time being, we are reinstating our point system.

  Поэтому на это время Мы пересматриваем систему баллов.

• The point is your passport won't be ready in time.

  Суть в том, что твой паспорт не будет готов во время.

• The point is, I've been honest through this whole thing.

  Главное, я был честен всё время.

• I can get drunk, point at furniture if that means I can spend some quality time with my BFF.

  Я могу напиться, указывать на мебель если это способ провести свободное время со своей лучшей подругой.

• At the same time, Nicky, your mom has a point.

  Но в то же время, Никки, твоя мама тоже в чём-то права.

• We've materialised at the correct point in space, but obviously not in time.

  Мы приземлились в нужном месте, но, очевидно, не в нужное время.

• Usually it takes a while to amp up to this point.

  Обычно нужно время, чтобы добиться таких результатов.

• There's no point in wasting more time.

  Думаю, что бесполезно продолжать терять время.

Другие варианты перевода слова point

• Точка
• Момент
• Пункт
• Смысл
• Вопрос
• Дело
• Суть
• Указывать
• Этапе
• Указать
• Место
• Замечание

Слово point в словаре

Point — Точка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом point

• a case in pointпример, который доказывает что-либо в текущей ситуации, или который помогает прояснить что-либо
• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• breaking pointкритическая точка, предел
• come to the point / get to the pointперейти к делу, говорить по существу
• in fact / in point of factсобственно говоря, фактически, на самом деле, в действительности, и т.д.
• make a point of doing somethingпридавать особое значение чему-либо; взять что-либо за правило; считать что-либо обязательным для себя; стремиться делать что-либо
• miss the pointне понять главного, не понять сути дела
• no point in somethingотсутствие смысла в том, чтобы что-либо делать
• on the point of doing something / at the point of doing somethingбыть готовым сделать что-либо, собираться вот-вот сделать что-либ
• point of no returnполовина пути; момент, когда обратно будет уже не вернуться (в прямом и переносном значении)
• point of viewточка зрения; то, что кто-либо думает о чем-либо
• point the finger at someoneобвинять кого-либо; возложить на кого-либо вину; указать пальцем на кого-либо как на виновного

Фразовые глаголы со словом point

• point outобращать внимание на, указывать на