Примеры в контексте "Particularly - Особую"

Перевод

Примеры

Примеры: Particularly — Особую

• The Court should consolidate its competence and independence, and that required the unequivocal commitment and vigilance of all would also take a careful selection of the officers of the Court, who must be the embodiment of unquestionable personal integrity and independence, particularly the judges.

  Для этого все государства должны проявить бдительность и взять на себя недвусмысленные обязательства, а также проявить особую осторожность при отборе работников Суда, в особенности, судей, личная честность и независимость которых должны быть безукоризненными.

• The training of suicide attackers was a particularly worrying trend.

  Особую тревогу вызывает подготовка боевиков-смертников.

Другие варианты перевода слова particularly

• Особенно
• Особо
• Прежде всего
• Особое
• Первую очередь
• Наиболее
• Особой
• Весьма
• Исключительно
• Крайне
• Тем более
• Чрезвычайно