Примеры в контексте "Okay - Ок"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ок

• Despite everything that's happened, I still want to make sure he's okay.

  Несмотря на всё, я хочу знать, что с ним всё ок.

• We're just looking for similar features, okay?

  Нам нужно, чтобы вы вспомнили только черты его лица, ок?

• But try and keep it down up here, okay?

  Старайся вести себя потише, ок?

• It'll be a littleout of your comfort zone, but we'll keep you safe, okay?

  Это малость выходит за привычные вам рамки, но мы вас надежно прикроем, ок?

• You watch over things up here and Daddy will just go out in the water and weld a bit, okay?

  Ты постережешь здесь наверху а папочка спустится в воду и немного поварит, ок?

• Tess, I was high every day of my life for years, and nobody knew, okay?

  Тесс, я накуривался каждый день годами, и никто не догадывался, ок?

• It's a privilege for me to see my son, and I don't want my privileges revoked, okay?

  Видеться с сыном для меня привелегия, и я не хочу ее лишиться, ок?

• I'm not callin' him a liar, okay?

  Я не называл его лжецом! ОК?

• Just try to drop a hint now and then as to where you are... so we can sort of keep track of you, okay?

  Старайся время от времени намекать, где ты находишься... и куда перемещаешься, чтобы мы могли за тобой проследить, ок?

• can you stop, charlie? just stop, okay? 'cause I really don't want to go traipsing

  Ты можешь остановиться Чарли? просто остановись, ок? потому что я не хочу блуждать по дороге воспоминаний с тобой прямо сейчас.

• And no stopping for ice cweam or twamp stamps, okay?

  И не задерживайтесь в отделах с мороженым и марками, ок?

• Okay. Okay, it is Britney's sister.

  Ок, это сестра Бритни.

• Not that we should talk about. (pen clicks) (whispers) okay.

  Нет ничего, о чем нам нужно поговорить. ок.

• Come get me if you get our eyes out there okay.

  Увидишь, сообщи, ок? Да.

• Okay, listen, since you're a sneaky-stalky virgin, just play it cool, okay?

  Ладно, слушай, ты новичок в тихушно-слежушных делах, - просто не суетись, ок?

• If you're not, or if you are just call me, okay?

  Если нет ну или просто позвони мне, ок?

• Fine. I fed baby Renz, but I havent fed Alex, okay?

  Ренса я покормила, но Алекс не ел, ОК?

• So let's, as much as we can, confine things to the home for the weekend, okay? - Yes.

  Так что давайте постараемся на эти выходные сделать все что от нас зависит чтобы все хорошо прошло, ок?

• I've seen too many Saved by the Bell's, but if it's taught me anything it sure has taught me that prom is a seminal moment, okay?

  Я много чего успел натворить, но в чём я точно уверен так это в том, что на бал нужно обязательно пойти, ок?

• You keep that one close to your vest, okay? - of course. of course.

  Ты ведь сохранишь это в секрете, ок? - конечно конечно

• No matter how much amy says she doesn't care about ricky, she cares about ricky, okay?

  Неважно, сколько раз Эми говорит, что ей неважен Рикки, он ей важен, ок?

• Okay I'm in for now

  Ок, в любом случае я в его доме...

• Okay, I heard it.

  Ок, я услышал, что я сказал.

• Okay. Thank you.

  ОК. Спасибо за потраченное время.

• Okay people, take place.

  ОК, ребята, Всем занять свои места.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь