Примеры в контексте "Okay - Ок"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ок

• You were the last person seen with her... you got this picture... okay, you're on the run.

  Тебя с ней видели последним у тебя эта картинка ОК, и ты сбежал.

• All right, but I'm staying over tonight, okay?

  Хорошо, но я остаюсь сегодня на ночь ок?

• But I need you to put out the lighter, okay?

  А сейчас положи зажигалку, ок?

• okay, before I start any of the real heavy lifting, you have to indulge me for just a moment in my first daily planet by-line.

  Ок - До того, как я начну носить тяжести можете сделать мне одолжение Мой первый день в Дэйли Плэнет и...

• You guys need me, okay?

  Я вам нужен чуваки, Ок?

• I know I said we should see other people, but I just can't handle it, okay?

  Я знаю я сказал, что нам следует встречаться с другими людьми, но я просто не могу с этим смириться, ок?

• I'm not, and I didn't get an abortion, okay?

  Но я не беременна, и не делала аборт, ок?

• Okay, you sit next to me, and I'll hold your hand, okay?

  Ок, ты будешь сидеть рядом со мной, и я буду держать тебя за руку, ок?

• Okay, okay, I'm sure you guys you know how you know how this works.

  ОК. Уверен что вы знаете в каком порядке все будет происходить.

• Okay, you're the designated driver from now on, okay?

  Хорошо, с этого момента ты официально назначена водителем, ок?

• Okay, this is all your fault, okay?

  Так, это все твоя вина, ок?

• Okay, I think I got it, okay... Monkey, monkey

  Ок, кажется я поняла, хорошо - Обезьянка, обезьянка

• Okay, let's say, three days, okay?

  Ладно, скажем, еще три дня, ок?

• Okay, but don't go far away because I might need help with the zipper, okay?

  Ок, не уходи далеко, потому что возможно мне нужно будет помочь с молнией, хорошо?

• Okay, okay, when I first came to this country, I didn't know how to behave or how to dress, or what was cool...

  Ок, когда я впервые попал в эту страну, я не знал, как вести себя и как одеваться, или на что западать...

• We'll get out town at this point, okay?

  Мы находимся в городе, вот здесь, ОК?

• She told me to tell you that, and to meet her tonight out front of the Velvet Cigar Lounge, 7:00, okay?

  И ещё попросила передать, чтобы вы встретили её сегодня вечером возле Вельвет Сигар Лаундж в 7 часов, ОК?

• I'm trying to keep us safe here. I'm not arguing, okay?

  Я пытаюсь защитить нас здесь Я с этим не спорю, ок?

• I promise you I'll call you later, okay? - But...

  Обещаю, позвоню тебе позже, ОК?

• I told her I moved out, but that's all I said, okay?

  Я сказал ей, что съезжаю, но это всё, ок?

• Let's not do this right now, okay?

  Давай не будем сейчас об этом, ок?

• Another round of shots on Danny's tab, okay?

  Еще выпивки за счет Дээни, ок?

• Well, with a little something I just stole for the occasion, okay?

  Ну, в помощью кое-чего, чтоя украл по совпадению, ок?

• Look. We're talking about five seconds here, okay?

  Речь идет о 5 секундах, ок?

• Scream your head off if you need to, okay?

  Кричи, что есть силы, ок?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь