Okay, re-ups on the way down. |
ОК, новая партия уже на пути сюда. |
Okay, Ruben, we'll see you later. |
Ок, Рубен, до скорого. |
Okay, let's take another ride. |
Ок, проедемся тогда ещё разок. |
Okay, Zen, we've read the same manuals. |
ОК, Зен, мы читали одни и те же справочники. |
Okay, well, then, I need the form that I sent home signed. |
Ок, ну, тогда... мне нужно заявление, которое я дала подписать тебе домой. |
Okay, Number 3, you can go now. |
ОК, номер З, ты можешь идти. |
Okay, but then we go. |
ОК, а потом мы уйдем. |
Okay, Djilail, you've worked well. |
ОК, Джиляль, ты поработал хорошо. |
Okay, because I was sitting down to make my college list. |
Ок, потому что я сидела и составляла мой список колледжей. |
Okay, pathetic or not, let him hang with us. |
Ок, жалко это или нет, пускай он потусит с нами. |
Okay, and we get a reward for that, too. |
Ок, и за это мы тоже заслужили вознаграждение. |
Okay, well, I don't advertise it. |
Ок, ладно, я не буду это афишировать. |
Okay, that's not on the menu. |
Ок, этого нет в меню. |
Okay, I have a Hill should go home. |
Ок, пока займусь своим домашним заданием. |
Okay, let's sneak out the back and go play air hockey. |
Ок, давай смоемя отсюда и пойдём играть в воздушный хоккей. |
Okay, I'm really sorry, Chris. |
Ок, я действительно сожалею, Крис. |
Okay... one here to be. |
Ок... вот как это будет. |
I've danced to this plenty. Okay. |
ОК, я станцую для тебя. |
Okay. for how much? - do what's right, vince. |
Ок. Сколько? - Сделай все правильно, Винс. |
Okay, let me introduce you. |
Ок, давай, я познакомлю вас. |
Okay, I felt betrayed by him and by her. |
Ок, я почувствовала себя преданной им... и ей. |
Okay, I have to be home in one hour. |
Ок, я должна быть дома через час. |
Okay, I'm not just new. |
Ок, я не просто новенький. |
Okay, I'll be in our room. |
Ок, я буду в нашей комнате. |
Okay, I just got a message that a vegetarian menu was requested for tonight. |
Ок, я только что получила сообщение, что на вечер заказано вегетарианское меню. |