Примеры в контексте "Okay - Ок"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ок

• Don't rub it in, okay?

  Не нужно меня только носом тыкать. ок?

• Look, I'll tell you what. I'll come get it, okay?

  Я сам к тебе зайду, и заберу его, ОК?

• I think we... I think we just need a break, okay?

  Я думаю нам нужен перерыв, ок?

• And if two are going to help, then I'll be one of them 'cause two can tango on this dance, okay?

  И если двое помогут, я буду одним из них потому что двое могут станцевать танго, ок?

• Okay, okay, what do I do?

  Ок, ок, что я делаю?

• Okay, look, We're going to take very good care of her, okay?

  Ок, смотрите, мы будем очень аккуратны с ней, Ок?

• Okay, I threw it through the window, but Dad, I was just angry, okay?

  Ок, я бросила, чтобы разбить стекло, но папа, я просто была злая, ок?

• Chief, please let me - Okay, okay!

  Шеф, позвольте мне - ОК, ОК!

• Okay, okay, I know, but what else could I do?

  ок, ок, я знаю, но что ещё я могу сделать?

• If she's not okay and you want to talk, feel free to call me, OK?

  Если она не в порядке, и ты захочешь поговорить, ты можешь спокойно мне позвонить, ок?

• Okay, look, make the appointment to go see the expert, okay, Wendell?

  Ок, смотри назначь встречу для консультации с экспертом, хорошо, Венделл?

• Okay, listen, there's no pressure, okay?

  Хорошо, мы не давим на тебя, ок?

• Okay, yes, this sounds bad, but let's think about this, okay?

  Ок, да, это звучит не очень, но давай подумаем, хорошо?

• Okay, well, go ahead and scrounge around for it, and I'll just snap some pics, okay?

  Ок, хорошо, идите и поищите ее, а я пока сделаю пару фото.

• Let's just get through this thing, - and then we can be done with each other, okay? - Okay.

  Давай уже закончим всё это, чтобы мы уже могли разойтись, ок?

• Bo, come on - You know I like it when you're getting your hunger all hitched up, okay?

  Бо, ты знаешь, что мне нравится когда ты подавляешь весь свой голод, ок?

• okay, yes, t it's been repaired and all is forgiven-ish. see, that doesn't help.

  ОК, да, это было восстановленно и все прощено это не поможет

• All right, on "go." okay, go.

  Хорошо, на "давай!" ок, давай

• If you want to talk to me, talk to me with useful stuff, okay?

  Хочешь говорить со мной, говори тем, что понятно, ок?

• When you get home, I want you to get your mommy to help you call her, okay?

  Когда вернетесь домой, я хочу, что бы вы убедили маму, помочь вам ей позвонить, ОК?

• And I want to make sure that the game plan I have come up with, is something that you're all on board with, okay?

  И я хочу быть уверен, что план игры, который я предлагаю, вас всех устраивает, ок?

• How about I'll text you every hour, Just, you know, make sure you're doing okay?

  Я буду писать тебе каждый час, просто чтобы убедиться, что у тебя все в норме, ок?

• Don't ever hit a guy who's just told you he's been hit all his life, okay?

  Никогда не пытайся бить парня, который только что сказал тебе, что дрался всю свою жизнь, ок?

• Well, we'll just... we'll drive together and then we can talk to her, okay?

  Ну, мы просто... поедем вместе и поговорим с ней, ок?

• Ben, I'll see you at the end of the week, okay?

  Увидися позже, Бен В конце недели, ок?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь