Примеры в контексте "Okay - Ок"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ок

• Okay, well, we both... we both messed up.

  Ок, ладно, да, мы оба... мы оба дел наделали.

• Okay, then how about me getting you cappuccinos?

  Ок, а что значит, что я подаю тебе каппучино?

• Okay, well, maybe that's what I need -

  Ок, может быть, это то, что мне нужно...

• Okay, I'm going on to 13.

  был? Ок, я перемещаюсь в зону 13.

• (SOFTLY) Okay, we're all here together.

  Типа: "ОК, вот мы и собрались все вместе."

• Okay, what you saw wasn't what you thought it was.

  Ок, то, что ты видела, - совсем не то, что ты подумала.

• And by far the best thing that has ever happened to me. Okay, well, that's true. So, how did you two meet?

  и она лучшее что случалось со мной ок, это правда и как вы познакомились?

• Betty Ong: Okay, my name is Betty Ong.

  ОК, моё имя Бетти Онг.

• Okay, what did I tell you about not touching any of my stuff?

  Ок, я кому сказал не трогать мои вещи...

• No, I locked it. Okay, it's fine.

  Нет, я закрыл ее ок, это отлично

• Okay, I agree with you in principle, but we're here now, all right?

  ОК, согласен в принципе, но мы сейчас здесь, так?

• Okay, stay there, stay there -

  Ок, оставайся там, оставайся там

• Hanna... Okay, fine, you can have the Maddens, and I'll just take the Betsey Johnsons.

  Ханна... ок, хорошо, ты можешь приобрести Медденс а я просто возьму Бетси Джжонсонс

• Okay, I'm not the expert on Frida Kahlo that you are, but I read your book on the plane.

  ок, я не такой знаток Фриды Кало как ты но я читала твою книгу в самолете.

• Okay, one, I have feelings, d that kind of hurts my feelings, Dad.

  Ок, во-первых, у меня есть чувства, и это их ранит, пап.

• Okay, well, whoever her boyfriend is, he doesn't live here.

  Ок, кто бы ни был её бойфренд, он тут не живёт

• Okay, so, then, it'll be you and Grace,

  Ок, ладно, тогда ты будешь с Грейс,

• Okay, we don't have enough time for a date, but can I at least offer you a drink?

  Ок, у нас нет времени на свидание, но я могу хотя бы предложить тебе выпить?

• Okay. Jess and I, we hit it off a little.

  Ок, слушай я и Джес были вместе

• Okay, I actually have a little bit of pull around here.

  Хорошо, у меня есть немного времени что показать вам всё вокруг, ок?

• Okay, I'm done, I'm ready to go.

  ОК, я все, я готов идти.

• Okay, well, how about I just drop it in your in-box?

  Ок, как насчет чтобы я просто оставил это у тебя?

• Okay, Oscar, can we please do the interview now?

  Ок, Оскар, теперь мы можем приступить к интервью?

• Okay, if I had it to do all over again, I'd still take the test, but I'd rob a bank on my way to get there.

  Ок, если бы пришлось снова сделать выбор, я бы снова прошёл тот тест, но перед этим ограбил бы банк.

• Okay, how am I supposed to get all this in the car?

  Ок, как я должен запихать всё это в машину?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь