| Montreal, 28 November to 6 December 2005 | Монреаль, 28 ноября - 6 декабря 2005 года |
| U Thant 3 November 1961-31 December 1971 | У Тан с З ноября 1961 года по 31 декабря 1971 года |
| A distance training seminar on the implementation of competition law was held for this purpose from 13 November to 4 December 2001. | В этой связи 13 ноября 4 декабря 2001 года был проведен семинар с использованием метода дистанционного обучения, посвященный применению законодательства в области конкуренции. |
| Between 21 November and 10 December many political dissidents were arbitrarily detained because of their involvement in peaceful protests. | В период с 21 ноября по 10 декабря многих политических диссидентов произвольно задержали на непродолжительное время в связи с участием в мирных акциях протеста. |
| He held that position from 19 December 1610 to 6 November 1614. | Он занимал эту должность с 19 декабря 1610 года по 6 ноября 1614 года. |
| Explanation for projected expenditure from 1 November to 31 December 2014 | Объяснение прогнозируемых расходов на период с 1 ноября по 31 декабря 2014 года |
| It was held at the Sendai City Gymnasium in Sendai on November 28 - December 2. | Прошёл в японском городе Сэндай с 26 ноября по 2 декабря 2007 года в спортивном комплексе «Sendai City Gymnasium». |
| The anime was licensed and distributed by Bandai Entertainment over four DVDs released between May and November 2007. | 23 декабря 2006 года аниме было лицензировано компанией Bandai Entertainment и распространялось ей в период с мая по ноябрь 2007 года на четырёх DVD-дисках. |
| 1998 November 30 - December 4, Nice | 30 ноября - 4 декабря 1998 года, Ницца |
| Dakar, 30 November - 11 December 1998 | Дакар, 30 ноября - 11 декабря 1998 года |
| 30 November to Budapest Workshop on land markets | 30 ноября - 2 декабря Будапешт Рабочее совещание по рынкам земли |
| BUDGET - 20 November to 31 December 1996 | БЮДЖЕТ: 20 ноября - 31 декабря 1996 года |
| 1 November 1994-31 December 1995 (Kuwait) | 1 ноября 1994 года - 31 декабря 1995 года (Кувейт) |
| Active preparations throughout November allowed EULEX to launch the Mission on 9 December 2008 throughout Kosovo. | Активная подготовительная работа, которая велась на протяжении ноября, позволила ЕВЛЕКС 9 декабря 2008 года приступить к выполнению своего мандата на всей территории Косово. |
| An independent PEM is expected to take place between 26 November and 4 December 2000. | Ожидается, что независимая миссия по оценке проекта состоится в период 26 ноября - 4 декабря 2000 года. |
| The MTR was held between December 1998 and November 1999. | ССО был проведен в период с декабря 1998 года по ноябрь 1999 года. |
| from 29 November to 1 December 2006 | состоявшегося во Дворце Наций, Женева, 29 ноября - 1 декабря 2006 года |
| Lima, Peru, 30 November and 1 December 1999 | Лима, Перу, 30 ноября - 1 декабря 1999 года |
| The Working Party on International Legal and Commercial Practice held its forty-eighth session in Brno, Czech Republic from 29 November to 1 December 1999. | Рабочая группа по международной юридической и коммерческой практике провела свою сорок восьмую сессию в Брно (Чешская Республика) 29 ноября - 1 декабря 1999 года. |
| (30 November - 2 December 1999, Luxembourg) | (30 ноября - 2 декабря 1999 года, Люксембург) |
| Seattle, 29 November to 2 December 1998 | Сиэтл, 29 ноября - 2 декабря 1998 года |
| Geneva, 16 November - 4 December 1998 | Женева, 16 ноября - 4 декабря 1998 года |
| Zagreb, 28 November - 2 December 2005 | Загреб, 28 ноября - 2 декабря 2005 года |
| The provincial council election results for all 34 provinces were certified by the Independent Election Commission between 12 November and 26 December 2009. | Результаты выборов в провинциальные советы по всем 34 провинциям были утверждены Независимой избирательной комиссией в период с 12 ноября по 26 декабря 2009 года. |
| Durban, 28 November to 3 December 2011 | Дурбан, 28 ноября - 3 декабря 2011 года |