I might ride out there with you. |
Могу пойти туда с тобой. |
Careful, I might get offended. |
Осторожно, я могу обидеться. |
How might I repay you? |
Как я могу отблагодарить вас? |
I might just poach you. |
А теперь я могу тебя присвоить. |
I might leave marks. |
Я могу оставить следы. |
They might look different next time. |
Я могу изменить внешность. |
I might have to have a baby. |
Я могу оставить ребёнка. |
And I might tell Laure |
И я могу сказать Лор. |
I might not return. |
Я могу не вернуться. |
I might give the wrong answers. |
Я могу дать неверные ответы. |
I might go back to the convent. |
Я могу вернуться в монастырь. |
I might not be back for some time. |
Могу отсутствовать какое-то время. |
Because I might get hurt? |
Потому что я могу пострадать? |
I might not have a baby. |
Я могу потерять ребенка. |
I might know something. |
Я могу что-нибудь знать. |
If I might interject? |
Могу ли я вмешаться? |
I might not come back. |
Я могу больше не вернуться. |
I had the idea in any case that I might die. |
А я ведь могу умереть. |
Sir, might I suggest... |
Сэр, могу ли я предложить... |
I might have dropped it! |
Я могу и уронить ненароком! |
Planned what I might say. |
Планировалось, что я могу сказать. |
I thought I might check. |
Думаю, я могу проверить. |
But I still might go to jail. |
Я всё ещё могу сесть. |
If I was inclined, what might I call you? |
Как я могу вас называть? |
I might even start living. |
Я могу даже начать жить. |