| I might not be there any more. | Я могу не оказаться на месте. |
| And so in the meantime, I thought that I might make you a proposal. | А тем временем я могу сделать вам предложение. |
| It was his way of dealing with the fact that I might die. | Так он осознавал тот факт, что я могу умереть. |
| You might shoot photographs of your family, well, I will just shoot them. | Я могу выстрелить в фотографии вашей семьи, а могу просто застрелить их. |
| While you wait I might suggest that you browse through the hotel's gift shop. | А пока вы ждете, могу предложить вам пролистать каталог сувенирного киоска отеля. |
| I might not be available, so I've given them your number. | Я могу быть недоступен, так что я дал им твой номер. |
| I might throw up on you just to make a point, Jared. | Я могу вырвать на тебя только, чтобы доказать тебе это, Джаред. |
| I might fire you and get a Tahitian secretary. | Я могу вас уволить и нанять таитянского секретаря. |
| I might never see him or feel a bond quite like this again. | Я могу никогда не увидеть его или почувствовать такую же связь снова. |
| It means that I might arm myself against your intentions. | Это значит я могу вооружиться против ваших намерений. |
| She was afraid it might encourage me to join a gang. | Она боялась, что я могу вступить в банду. |
| But I might bring you to him, sir. | Но я могу отвести вас к нему, сэр. |
| I might have something to contribute to the equation. | Возможно, я могу внести вклад в уравнение. |
| I might ask the same of you. | Могу спросить вас о том же. |
| But without visibility, I might hit a major vessel. | Но без обзора, я могу задеть крупный сосуд. |
| Skitter drops from one of these rafters, I just might. | Скиттер упал с одного из этого стропила. я могу попытаться. |
| I can't bear to think that my actions might cause fear for that dear girl. | Я не могу вынести мысли, что мои действия могут причинить вред этой дорогой девочке. |
| And I can't risk it being something That might expose vincent. | Я не могу рисковать и стать той, кто может раскрыть Винсента. |
| I can't bear it, the thought of what he might do to her. | Я не могу переносить это, мысль, что он может сделать с ней. |
| I might walk back and forth a couple of times a day for my constitution. | Я могу совершить прогулку туда и обратно пару раз в день в качестве упражнения. |
| I lost Vivian, and now I might lose Jake. | Я потерял Вивиан и теперь я могу потерять Джейка. |
| On a typical day, I might do two or three in a row. | Обычно, я могу сделать две или три подряд. |
| Now I might never see him again. | Теперь я могу никогда не увидеть его снова. |
| I might actually lose one of my artists. | Я могу потерять одного из моих артистов. |
| If I don't get a cup of coffee within 60 seconds, I might commit murder. | Если я не выпью чашку кофе в ближайшие 60 секунд, я могу кого-нибудь убить. |