| Who knows what I might become? | Кто знает, чем я могу стать? |
| Plus, who knows what else I might find? | Плюс, кто знает, что ещё я могу найти? |
| You only chose me because you thought I might die. | Ты выбрал меня, потому что думал я могу умереть. |
| I might drown in the Republican River. | Я могу утонуть в реке Репабликан. |
| I might never find another one who does. | И я могу никогда больше не найти такой. |
| I thought I might drive you. | Я подумал, что могу вас подвезти. |
| It's playing in Wichita, so I might not be back till morning. | Фильм идет в Уичите, так что могу не вернуться до утра. |
| I can't get rid of them, because then they might feel bad. | Я не могу выбросить их, потому что они будут обижены. |
| I might lead an exploratory party this afternoon. | Я думал, что могу снарядить экспедицию уже сегодня в полдень. |
| He might kill you all and I can't stop him myself. | Он может убить всех вас, а я не могу остановить его сама. |
| I thought perhaps I might help you. | Я подумал, что, возможно, могу помочь вам в саду? |
| I might find the courage if the lovely Borquita was by my side. | Я могу найти в себе достаточно храбрости, если прекрасная Боркита будет рядом. |
| I mean, I might even change some lives. | Я ведь могу изменить чью-нибудь судьбу. |
| Sooner or later I might get to someone you do care about. | Рано или поздно, я могу добраться до того, кто тебе действительно дорог. |
| I might just lock you in there with them. | Я могу просто запереть тебя вместе с ними. |
| I thought I might stick around for a while. | Думаю, я могу еще какое-то время послоняться здесь. |
| They told me I might find you in here. | Мне сказали, что я могу найти тебя здесь. |
| You might not like me heated up. | Я могу не нравится тебе такой. |
| I think I might kill someone. | Думаю, я могу кого-нибудь убить. |
| It's strange but I never thought I might get rich. | Странно, но я никогда не думал, что могу разбогатеть. |
| I think I might go for a swim. | Я думаю, что могу пойти поплавать. |
| "... because I might believe them." | "... потому что я могу в них поверить." |
| I have to secure the first couple of seasons or I might fail. | Я должен обеспечить первые два сезона... иначе я могу потерпеть неудачу. |
| If I wait much longer, I might could get stuck. | Если я прожду дольше, то могу застрять здесь. |
| I wonder if I might not beg his special consideration. | Могу ли я попросить его особого присутствия. |