They must've dipped the knife in a toxin. |
Они наверное смочили нож в отраве. |
We have to find out what they used on the knife. |
Мы должны выяснить чем они обмазали нож. |
I don't have a knife at my throat. |
Нож держат не перед моим горлом. |
$40 one pocket, corn knife the other. |
40$ в одном кармане, кукурузный нож в другом. |
One knife, and we'll sterilize it. |
Только нож, и простерилизуем его мы. |
Next second, he's got a knife out. |
Через секунду он уже нож достал. |
Jimmy said he was only trying to pull the knife out. |
Джимми сказал, он просто пытался вытащить нож. |
He put a knife to my throat And made me lie down on those steps. |
Он приставил нож к моему горлу и заставил меня лечь на те ступени. |
Think they were staring at the knife and not his face. |
Думаю, что они смотрели на нож, а не на его лицо. |
You are a knife in his heart. |
Ты словно нож в его сердце. |
He can get a new knife anytime he wants. |
Он может достать новый нож в любой момент. |
This is a knife, for revenge. |
Эту я сделал, когда был уличным мальчишкой, нож означает месть. |
Eat correctly, using knife and fork. |
Ешьте правильно, используя нож и вилку. |
Get me a spatula to bite and a knife. |
Нужен шпатель, чтобы я прикусил, и нож. |
Wayne, put the knife down, please. |
Уэйн, опусти нож, пожалуйста. |
Where'd you get the knife? |
Эй, где ты взял этот нож? |
You could take his knife away. |
Ты можешь забрать у него нож. |
I think we'll take Alan's knife. |
Я думаю, нам надо забрать у Алана нож. |
And we thought that you cleaning your boots... was him sharpening his knife. |
И слыша, как ты вытираешь ботинки... подумали, что это он затачивает нож. |
That's sticking a knife in my gut and twisting it. |
Это всё равно, что всадить нож мне в спину и оставить его там. |
Death is but a knife at the belt. |
Смерть есть, но нож в ремне. |
Didn't need to once he'd shown me the knife. |
Не понадобилось, когда он показал мне нож. |
I have your knife, Mr. Roat. |
У меня в руках ваш нож, мистер Роут. |
You hold the knife... and you just do that. |
Держишь нож и просто делаешь вот так. |
You really stuck the knife in that kid's back. |
Ты действительно воткнул нож парню в спину. |