| I don't even remember pulling the knife out of my bag. | Я даже не помню, как вытащил нож из сумки. |
| I see the Swiss army knife I'd got you for your birthday and it's... | И вижу швейцарский армейский нож, что подарил тебе на день рождения, и... |
| Silver knife to the heart, twist, they're done. | Серебряный нож в сердце, провернуть, и им конец. |
| The old lady was just standing over Talli's body, holding the bloody knife in her hand. | Пожилая леди стояла над телом Талли, держа в руке окровавленный нож. |
| This knife can save your life. | Этот нож может спасти тебе жизнь. |
| There's a bloody knife in a bag but you're concerned about how we found... | Тут окровавленный нож в пакете, а вы спрашиваете, как мы его нашли... |
| We found this knife in your classroom. | Мы нашли этот нож в твоем классе. |
| I don't even know where that knife... | Я даже не знаю, как тот нож... |
| Why did Springer say you made him plant that knife? | Почему Спрингер говорит, что это ты заставил его закапать тот нож? |
| Looks like it could be the knife that killed Panzer. | Похоже на нож, которым убили Панцера. |
| An army that can cut through Italy like a knife through butter. | Армия, которая сможет разрезать Италию Как нож масло. |
| Chrissy, bring me the big knife over by the wall. | Криси, принеси мне большой нож, который у стены. |
| Well, maybe there was more than one knife. | Может, был ещё один нож? - Я вызову кинолога. |
| I saw you holding the knife you used to kill Luke's dad. | Я видела, как вы держали нож, который вы использовали, чтобы убить отца Люка. |
| I will ask you to examine this knife. | Попрошу вас осмотреть этот нож, инспектор. |
| Then put down the knife, and let's figure this out. | Тогда опусти нож, и мы все уладим. |
| And then he ran into my knife. | ј затем он наткнулс€ на мой нож. |
| So it could be a small pocket knife or a specialty kitchen tool. | Так что, это может быть карманный нож или какой-нибудь кухонный предмет. |
| Gregory Harrow is not the sharpest knife in the drawer. | Грегори Харроу не самый острый нож в буфете. |
| Edwige, I can see that you know this knife. | Эдвидж. Я же вижу, вам знаком этот нож. |
| All he takes is his sharp hunting knife. | С собой он взял только острый охотничий нож. |
| He grabbed the blade, twisted the knife right out of my hand. | Он схватил лезвие, выкрутил нож у меня из рук. |
| Ciaran said that he grabbed the knife by the blade. | Киран сказал, что тот схватил нож за лезвие. |
| You don't bring a knife to a sword fight. | Ќе берут с собой нож, когда идут битьс€ на мечах. |
| Because you chucked a knife through her eye socket. | Потому что ты швырнула нож в ее глаз. |