| This is the best knife I own. | Это лучший нож, который у меня есть. |
| Watch the way your knife cuts. | Смотрите, как режет ваш нож. |
| ReleaseJacopo and give him back his knife. | Развяжите Джакопо и верните ему нож. |
| Easiest is a silver knife blessed by a padre. | Самый легкий - это серебряный нож, благословленный священником. |
| And give him his knife back. | Верни ему его нож, сейчас же. |
| We watched you drive a knife into the skulls of two dead men. | Мы видели, как ты воткнул нож в черепа двух покойников. |
| You might want to use a bigger knife. | Может, вам нужен нож побольше. |
| Two frying pans, a rolling pin, and a kitchen knife. | Две сковородки, скалка и кухонный нож. |
| Yes, with that big knife. | Да. У него был большой нож. |
| Ingratitude is like a having a knife in your back. | Неблагодарность, это, как нож в спину. |
| And the knife that's in your sleeve. | И нож, что был у тебя в рукаве. |
| You know, you were really brave to grab that knife. | Вы поступили смело, схватив нож. |
| And she gave me this beautiful knife for protection. | А еще она дала мне этот замечательный нож для самозащиты. |
| I tried to get her to drop the knife, but... | Я пытался заставить ее бросить нож, но... |
| The adrenaline kicked in and all I could focus on was the knife. | Адреналин зашкаливал и все на чем я мог сосредоточиться был нож. |
| Because if you don't, this knife goes in her. | И сделаешь это потому, что если откажешься - нож войдёт в неё. |
| Looks like the knife was taken from the kitchen. | Похоже, нож он взял на кухне. |
| I had the knife in my hand. | Нож был у меня в руке. |
| Let him take the knife so that when he woke up... | Вложили ему в руки нож, чтобы когда он проснулся... |
| It could've been a knife. | Ведь это мог быть и нож. |
| He ran to the kitchen, he got a knife, and he tried to kill himself. | Он бросился на кухню, схватил нож и попытался убить себя. |
| You can take the knife out of my back. | Можешь вытащить нож из моей спины. |
| A long knife, sword, spear. | Длинный нож, меч, копьё. |
| He'd taken a knife from my dressing table... here. | Он взял нож с моего столика. |
| Renauld's wife said they took a knife from the room. | Жена Рено сказала, что нож взяли из ее комнаты. |