| This song's a knife in his back... It's not possible I wrote that! | эта песня нож в его спине... не могу поверить, что я написал это! |
| and when the lights come back on, Elias Thomson has a knife in his back and all the witnesses swore that they were holding each other's hands the whole time. | А когда свет включается, у Элиаса Томсона в спине торчит нож, и все свидетели клянутся, что они всё это время держали друг друга за руки. |
| Know he's got a knife, so maybe he's got a gun, too. | Знает, что у него нож, так может у него была пушка. |
| How did this guy get a knife in his head? | Как нож оказался у него в голове? |
| Then I saw the knife too, and I took it right away, so that she wouldn't get it - | Потом я увидел нож, и сразу взял его чтобы опередить её. |
| OK, that would be... that would be a knife. It's a big one. | Так... а это нож... большой нож. |
| Delgado then grabbed his revolver and a briefcase containing five boxes of ammunition and the knife, and ran through the apartment complex screaming ¡Fuego! | Затем Дельгадо взял револьвер и портфель, содержащий пять коробок с боеприпасами и нож, и побежал через жилой комплекс, крича «Огонь! |
| She is equipped with silenced carbines for a main weapon, and a choice of EMP grenades or knife for secondary weapon. | Она экипирована пистолетами с глушителями в качестве основного оружия, и на выбор ЕМР гранаты или нож в качестве дополнительного оружия. |
| So I slid over my knife, said, "Go ahead." | Ну я протянула ему нож и сказала: "Вперед". |
| Price accused Eugene Williams of holding the knife to her throat, and said that all of the other teenagers had knives. | Прайс также обвинила Джина Уильямса в том, что он держал нож у её горла и обвинила остальных ребят, что у них были ножи. |
| It's when they're when you hurt them... not even when they see the knife. | Не когда они испуганы... не когда ты делаешь им больно... даже не когда они видят нож. |
| So, he took out a knife, and zap!, he chopped off her hand with all the rings! | Тогда он вытащил нож, чик! И отрезал руку со всеми кольцами. |
| That thing in the cloth... that's a knife! | Там, в тряпку замотанный... это нож! |
| You think I took this knife off the Valdez guy, and used it to kill my sister? | Думаете, я отобрал этот нож у Вальдеса и убил им свою сестру? |
| So whose knife was it? - I know whose it is. | Так чей же это нож? -Я знаю, чей он. |
| Could you tell me what sort of a knife this would be? | Хорошо, сэр, скажите, что это за нож? |
| Graham, Graham, listen, nobody took your knife, all right? | Грэм, слушай, никто не брал твой нож, хорошо? |
| Jimmy pulls a knife out of Tom trying to save his life, and Tom pulls cash out of an ATM to try to save Jimmy. | Джимми вытаскивает из тела Тома нож, пытаясь спасти ему жизнь, а Том снимает в банкомате наличные, пытаясь спасти Джимми. |
| But also the knife, the razor blade, the hammer | Но также - нож, лезвие бритвы, молоток |
| We had the pause points immediately before anesthesia is given, immediately before the knife hits the skin, immediately before the patient leaves the room. | Мы назначили остановки прямо перед подачей анестезии, прямо перед тем, как нож коснётся кожи, до того, как пациент покинет операционную. |
| Please tell me how to do that someone in your area not know that butter knife and is set to handle right, and the blade facing left, look it? | Объясните, пожалуйста, как человек вашей профессии может не знать, что нож для масла кладётся ручкой вправо А тарелка ставится слева? |
| Take that knife, jam me in the neck with it, and all your problems will go away, OK? | Держи нож, воткни его мне в шею, и все твои проблемы исчезнут, хорошо? |
| "And Abraham stretched forth his hand... and took the knife to slay his son." | И простер Авраам руку свою... и взял нож, чтобы заколоть сына своего. |
| And I saw the knife, and I just grabbed it, | Я увидела нож, и схватила его, и... |
| The weapons include a standard handgun, bazooka, grenade, flamethrower, knife, and a minesweeper; the game allows players to cycle through weapons they have picked up with the "Select" button. | Оружие включает стандартный пистолет, базуку, гранату, огнемет, нож и тральщик; игра позволяет игрокам перебирать оружие, которое они выбрали, кнопкой «Select». |