You still got that knife? |
Тот нож еще у тебя? |
A special knife is a yes, this. |
Да, это специальный нож. |
He loves only the butcher's knife. |
Он любит только нож мясника. |
Put the knife down, honey. |
Опусти нож, милый. |
Where did you get that knife? |
Откуда у тебя нож? |
Drop the knife, sir. |
Бросьте нож, сэр. |
Goes through armour plating like a knife through people. |
Пронзает броню как нож человека. |
The knife tells you. |
Нож сам меня направляет. |
That knife is out there somewhere. |
Тот нож где-то здесь. |
We got the knife. |
У нас есть нож. |
Gibbs, keep that knife handy. |
Гиббс, держите нож наготове. |
Everyone else was trying to catch a falling knife. |
Остальные пытались поймать падающий нож. |
I brought a knife to a gunfight. |
Принесла нож на перестрелку. |
Put the knife down, Amy. |
Опусти нож, Эми. |
She's still got that knife. |
Зато у нее заветный нож. |
So, maybe a serrated knife? |
Значит, нож с зазубринами? |
And he put a knife to my neck. |
И приставил нож к шее. |
No, this is a very good knife. |
Нет, нож действительно хороший. |
This is an American knife. |
Это - американский нож. |
"Put the knife down." |
"Опущу нож". |
And now get up and give me your knife |
А теперь вставай и отдай нож |
There's always the knife. |
Там всегда был нож. |
And the other one pulled a knife. |
А второй достал нож. |
That's just a pocket knife. |
Это же перочинный нож. |
How dull is that knife? |
Ж: Какой тупой нож! |