Okay, Clarke, firm grip on the knife. |
Так, Кларк, крепко возьмись за нож. |
Does that mean the knife hit something? |
Разве это не значит, что нож задел что-то важное? |
Homeboy looks like a Swiss army knife. |
Да парень прямо швейцарский нож во плоти. |
Don't let go of the knife, just stay there. |
Не выпускай нож из рук, просто лежи. |
Always use your knife immediately, Joyce. |
Всегда используй свой нож сразу же, Джойс. |
Use your knife or we'll be shooting each other. |
Используй нож, или мы будем стрелять друг в друга. |
Ian Harper's got the knife. |
У Яна Харпера при себе нож. |
The new me is going to buy a steak knife. |
Новый я собирается купить нож для стейка. |
Would you mind putting down the knife? |
Вы бы не могли отложить нож в сторону? |
And once that knife is out, the hard part is over. |
И когда ты удалишь нож, самая сложная часть будет пройдена. |
Stem, ammunition, pack, canteen, knife. |
Пушка, патроны, пакет, фляга, нож. |
Please, just put the knife down. |
Пожалуйста, просто положите нож на землю. |
Griffin, drop the knife now. |
Гриффин, сейчас же брось нож. |
Put the knife down and we'll fight fair. |
Опусти нож и мы будем воевать по-честному. |
My future has a knife to her throat right now, Richard. |
Моему будущему сейчас нож к горлу приставили, Ричард. |
But you should have used a knife. |
Но лучше бы ты использовал нож. |
Well, someone did, and they put a hunting knife in there. |
Кто-то имеет, и он положил туда охотничий нож. |
Check out this cool knife I stole. |
Глянь какой крутой нож я украл. |
I think he meant the knife. |
Думаю, он имел в виду нож. |
Spoons, a knife, a cutting board and some cups. |
Ложки, нож, разделочная доска и чашки. |
It's a knife... the oldest tool known to man. |
Это нож... Самый древний инструмент, известный человеку. |
Give me your phone and the knife... now. |
Отдай мне телефон и нож... сейчас же. |
When the police arrived at the scene of the crime, Mrs Kadare had plunged this knife into her heart. |
Когда полиция прибыла на место преступления, мадам Кадар воткнула нож себе в сердце. |
Put down the knife or I'll shoot. |
Положи нож или я буду стрелять. |
He took it badly and pulled a knife. |
Но он разозлился и вытащил нож. |