Take the knife, Thorir! |
Возьми нож, Торин! |
Here, take your knife. |
На, возьми свой нож. |
He found another knife someplace and came after me. |
Нашел где-то нож и напал. |
She had a knife on her. |
У нее был нож. |
That looks like a long knife. |
Похоже на длинный нож. |
It has to be some kind of knife. |
Значит, это был какой-то нож |
It's just a paper knife. |
Обычный нож для бумаги. |
That's the knife that was used. |
Это нож, которым убили. |
And this knife, it was yours? |
И этот нож был Ваш. |
That's when I see the knife. |
Я увидел у него нож. |
But - what about the knife? |
А как же нож? |
The first knife, you gave to your mother. |
Первый нож Вы подарили маме. |
He holds the knife aloft. |
Он держит нож в воздухе. |
Sharpen your knife or bayonet? |
Поточить нож или штык? |
And keep away with that knife. |
И убери этот нож. |
Get a knife and cut these ropes. |
Возьмите нож и разрежьте веревки. |
Where's the knife, Sam? |
Где же нож, Сэм? |
Stop it. Drop the knife |
Хватит, брось нож. |
Dad, knife, face. |
Пап, нож! Лицо! |
Give me the knife, Kirsty. |
Дай мне нож, Кирсти. |
Lurch, give me a knife. |
Лурчи, дай мне нож. |
drop the knife and let her go. |
положи нож и отпусти ее. |
Just let me take the knife. |
Разреши я возьму нож. |
It had a knife, even. |
Там даже нож был. |
Who's got a knife? |
У кого есть нож? |