With a steak knife, then finished his meal. |
Ножом для стейка, а потом, как ни в чем не бывало, продолжил ужин. |
The new me is going to buy a steak knife. |
Новый я собирается купить нож для стейка. |
The Ted that I went out with was attracted to the kind of woman who could use a steak knife without supervision. |
Теда, с которым я встречалась привлекают женщины, которые не могут обращаться с ножом для стейка без присмотра. |
Your guy takes out two mob enforcers with a steak knife he lifted off an Italian restaurant down the street. |
Твой парень выводит из строя двух гангстеров ножом для стейка, который он спер в итальянском ресторане по соседству. |
I was in that bar, and I distinctly saw Madeline... glance at a steak knife. |
Я сидела в баре и своими глазами видела, как Мадлен посмотрела на нож для стейка. |
Next thing you know, it's 20 years later, and you're standing over while he sleeps, your third Martini in one hand and a steak knife in the other. |
В следующий раз, 20 лет спустя... в то время как он спит, твое третье Мартини в одной руке и кусок стейка в другой. |
Order now, get the set of stainless-steel steak knives and the miracle paring knife, absolutely free! |
Заказывайте прямо теперь, набор нержавеющих ножей для стейка и чудесный резак совершенно бесплатно! |
So, the shooter's got a wound or two in him from the steak knife. |
Итак, стрелок подхватил удар-другой ножом для стейка. |