Drop the knife or I'll snap her neck. |
Брось нож или я сломаю ей шею. |
You grabbed a knife and you followed her. |
Вы взяли нож и последовали за ней. |
The lab report did say that it was a new knife. |
В докладе лаборатории говорится, что нож был новый. |
You grabbed a knife and you followed her. |
Вы схватили нож и пошли за ней. |
The lab report did say that it was a new knife. |
Согласно отчету это был новый нож. |
And when I saw that picture, I grabbed the knife, just to scare her. |
И когда я увидела фотографию, я схватила нож, просто чтобы напугать ее. |
I took knife and slipped from presence while he slept. |
Я взяла нож и сбежала, пока он спал. |
The knife missed her heart by a centimeter. |
Нож прошел в сантиметре от ее сердца. |
You're holding the knife a bit wrong. |
Ты немного не так держишь нож. |
I grasped my wife's knife that I had in my pocket. |
Я достал нож моей жены, который лежал у меня в кармане. |
Here you can see that knife went through the heart. |
Здесь вы видите, что нож прошёл через сердце. |
I take this hand away. You give the knife out. |
Я убираю эту руку. Вы видите нож. |
This Genoese knife was presented in the catalog in 1991. |
Этот генуэзский нож был представлен в каталоге в 1991 году. |
I'll take the knife back now. |
А теперь я заберу нож обратно. |
Okay... but you lose you give me your knife. |
Хорошо... но если ты проиграешь, отдашь мне свой нож. |
He took a knife and followed her into the bedroom. |
Он взял нож и убил её прямо в спальне. |
He took a knife and followed her into the bedroom. |
Он взял нож и пошел за ней в спальню. |
Jimmy, there was a tracking device, and Clark had a pocket knife. |
Джимми, здесь было отслеживающее устройство, и у Кларка был складной нож. |
It's Muff Potter's knife, all right. |
Верно, это нож Меффа Поттера. |
If you want to collect the reward on that girl, remember that Hesh-ke has a knife. |
Если хочешь получить награду за девчонку, помни, у Хеш-Ке есть нож. |
Always a tempered steel hunting knife. |
Всегда охотничий нож из закаленной стали. |
The blood-stained knife was still in his kitchen. |
Мы обнаружили окровавленный нож у него в кухне. |
You take your knife... and you smear. |
Ты берешь нож... и ты мажешь. |
Hold the knife boldly, with strength. |
Держи нож смело, с силой. |
You've grown just as useless as that knife. |
Ты стала такой же бесполезной, как и этот нож. |